1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Bɔ wo nneɛma anaa wo brand ho dawuru wɔ ha
di nkitaho wɔ www.OpenSubtitles.org nnɛ

2
00:00:30,590 --> 00:00:38,590
Saa sini yi yɛ sini a wɔadan no wɔ...
mfitiase Mobile Suit Gundam series, a woyii no adi wɔ 1979 mu.

3
00:01:11,690 --> 00:01:13,900
Ensign, wɔ wo atifi! Hwɛ yiye!

4
00:02:08,750 --> 00:02:10,790
- a woawie.
- Doan dii nkonim.

5
00:02:10,920 --> 00:02:12,710
- ampa ara na waye saa.
- a ne ho ye den paa!

6
00:02:12,840 --> 00:02:15,380
Komm, mprempren. Ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ yɛda.

7
00:03:02,340 --> 00:03:04,600
Eyi yɛ asɛmpatrɛw adwuma a ɛho hia.

8
00:03:05,100 --> 00:03:09,140
Ɛsɛ sɛ yeyi biribiara fi hɔ
ɛno betumi abɛyɛ akwanside

9
00:03:09,270 --> 00:03:11,900
ansa na yɛretow ahyɛ Gibraltar so!

10
00:03:12,100 --> 00:03:17,530
Ɛrenkyɛ koraa, Fleet Admiral Gopp bɛtwam
ɛnam Las Palmas so, wɔ La Grandpa hyɛn no mu.

11
00:03:17,610 --> 00:03:19,700
Na ansa na ɔbɛyɛ saa no, .

12
00:03:19,780 --> 00:03:24,070
ɛsɛ sɛ yɛhwɛ yiye
tebea a ɛwɔ Alegranza so no ho!

13
00:03:24,780 --> 00:03:28,450
Woreka sɛ ɛwɔ hɔ
"remnant operatives" wɔ supɔw yi so?

14
00:03:28,660 --> 00:03:30,620
Saa pɛpɛɛpɛ!

15
00:03:31,120 --> 00:03:32,320
Da bi mpo no, .

16
00:03:32,920 --> 00:03:36,840
yɛn GM abien sɛee
denam atamfo a wɔde wɔn ho ahintaw supɔw yi so so.

17
00:03:37,210 --> 00:03:39,590
Eyinom nyɛ wɔn a wɔakɔ akyi ara kwa, .

18
00:03:39,670 --> 00:03:43,260
nanso adwumayɛfo fii hɔ wɔ supɔw no so
ama asɛmpatrɛw adwuma titiriw bi!

19
00:03:46,470 --> 00:03:48,100
Mehunu.

20
00:03:48,560 --> 00:03:52,060
Ɛde besi ha no, w’adwuma
adi anuonyam kwan bi akyi.

21
00:03:52,140 --> 00:03:56,900
Woanya dibea abien mpo
nsɛm a wɔde hyɛ nkurɔfo nkuran titiriw. Ɛyɛ nwonwa koraa.

22
00:03:58,320 --> 00:04:01,700
Woyɛ ɔbarima a ne ho yɛ den sɛ wobɛsesa, .

23
00:04:01,950 --> 00:04:05,120
nanso tebea no resakra da biara da.

24
00:04:05,700 --> 00:04:06,870
Sɛ yɛbɛka no tiawa a, .

25
00:04:07,080 --> 00:04:11,790
mobile suit a wɔde yɛ nhwɛso no
Gundam wo de kɔmaa yɛn

26
00:04:11,870 --> 00:04:16,710
yɛ afiri biako bio kɛkɛ
mprempren GM no reyɛ kɛse.

27
00:04:16,920 --> 00:04:20,010
Afei fa saa asɛmpatrɛw adwuma yi ma kuw foforo.

28
00:04:20,510 --> 00:04:22,670
Asraafo yɛ nea ɛfa unit formations ho!

29
00:04:23,930 --> 00:04:27,680
Asraafo a wɔko a wɔde wɔn ho
te sɛ hyɛn yi

30
00:04:27,800 --> 00:04:30,220
no fata sɛ wodi ho dwuma
a ankorankoro botae ahorow ka ho.

31
00:04:33,020 --> 00:04:35,190
Eyinom ne General Staff no ahyɛde ahorow!

32
00:04:36,350 --> 00:04:38,770
Ɛsɛ sɛ wopopa wo ho
atamfo a wɔaka wɔ Alegranza so no

33
00:04:38,860 --> 00:04:42,860
ne ɔko ahoɔden nyinaa
wɔ wo nsam!

34
00:04:44,820 --> 00:04:47,660
Yɛn adwuma ne sɛ yɛbɛpopa afi hɔ
adwumayɛfo a wɔaka wɔ Alegranza so no.

35
00:04:48,240 --> 00:04:50,120
Eyi yɛ asɛmpatrɛw adwuma a ɛho hia.

36
00:04:51,160 --> 00:04:54,660
Supɔw no ne beae a ɛwɔ atifi fam paa
wɔ Canary Nsupɔw so.

37
00:04:54,790 --> 00:04:56,580
Ɛyɛ ketewaa bi.

38
00:04:56,670 --> 00:04:58,420
Ne tenten bɛyɛ kilomita 5.

39
00:04:59,420 --> 00:05:01,880
Oh, ɛwɔ kaneadua?

40
00:05:02,380 --> 00:05:03,550
Ɛyɛ tete de.

41
00:05:04,220 --> 00:05:07,680
N’adwumayɛbea ahorow asɛe
na wɔmfaa nni dwuma mfe pii ni.

42
00:05:07,760 --> 00:05:09,180
Ma me ahomegye.

43
00:05:09,260 --> 00:05:11,720
Worepopa wo ho wɔ supɔw bi a nnipa nni hɔ so?

44
00:05:11,810 --> 00:05:14,560
Anka wɔrentumi mma yɛn adwuma a enye koraa.

45
00:05:14,850 --> 00:05:16,390
Twitwa chit-chat no mu!

46
00:05:20,230 --> 00:05:22,320
Ɛhe na Ɔsahene Sleggar wɔ?

47
00:05:23,240 --> 00:05:25,850
Ɔrefi adi anom nsa wɔ kurow no mu
ne ne kuw no mufo.

48
00:05:29,570 --> 00:05:33,290
Dot Eyes wɔ titiriw bi mu
adwene bɔne nnɛ.

49
00:05:33,410 --> 00:05:36,580
Ɔsraani Panyin Kai Shiden, 1999.
sortie wɔ Guncannon no mu.

50
00:05:37,250 --> 00:05:38,860
Na Warrant Officer Amuro nso yɛ adwuma.

51
00:05:40,670 --> 00:05:42,000
Fa Gundam no kɔ.

52
00:05:42,210 --> 00:05:44,026
Ɔpanyin Petty Officer Adwuma, .
wimhyɛnkafo a ɔyɛ Gunperry no.

53
00:05:44,050 --> 00:05:44,760
Sa!

54
00:05:44,840 --> 00:05:46,136
Petty Officer Hayato, wo ne tuobɔfoɔ.

55
00:05:46,160 --> 00:05:46,720
Sa!

56
00:05:46,800 --> 00:05:47,880
Wɔayi no afi adwumam!

57
00:05:48,640 --> 00:05:49,640
Wiɛ...

58
00:05:50,180 --> 00:05:51,220
Ɛyɛ dɛn?

59
00:05:51,720 --> 00:05:53,390
Me nso merekɔ?

60
00:05:53,810 --> 00:05:57,140
Ampa ara! So wususuwii saa
anka ɛbɛyɛ nhwɛsode daa?

61
00:05:57,560 --> 00:05:59,900
Mma nhwɛ kwan sɛ wɔbɛsa wo yare titiriw.

62
00:06:12,370 --> 00:06:14,660
Amuro, wo ho yɛ fɛ.

63
00:06:17,250 --> 00:06:18,250
Aseda.

64
00:06:19,170 --> 00:06:20,250
Twɛn!

65
00:06:21,880 --> 00:06:25,630
Hwɛ yie.
Mewɔ atenka bɔne bi wɔ eyi ho.

66
00:06:26,010 --> 00:06:28,340
Me ho bɛtɔ me, Ms. Sayla.

67
00:06:32,800 --> 00:06:35,180
Geez, so saa guy no te saa bere nyinaa?

68
00:06:35,640 --> 00:06:38,100
Ɔsahene Panyin, ɛnte saa?

69
00:06:38,180 --> 00:06:39,980
Ɔreyɛ ayɛ ne ho ma dodo.

70
00:06:40,230 --> 00:06:43,860
Kɔ mmerɛw wɔ ne so.
Ɛyɛ den ma no nso.

71
00:06:44,150 --> 00:06:45,690
Me nnim saa.

72
00:06:46,230 --> 00:06:47,900
Hey, ɔkwan bi so no, .

73
00:06:47,990 --> 00:06:51,780
dɛn ankasa na na ɔrepɛ akyerɛ
denam "nkae adwumayɛfo?"

74
00:06:51,950 --> 00:06:56,040
Wɔyɛ agents a wɔahyɛ da ayɛ
tumi bi a wɔretwe wɔn ho gyaw wɔn akyi

75
00:06:56,120 --> 00:06:58,540
atirimpɔw no nti
a ɛfa nneɛma a wɔsɛe no ne akwansrafo ho.

76
00:06:58,960 --> 00:07:02,000
Ɛte sɛ adwuma a ɛyɛ nkwaseasɛm.

77
00:07:03,630 --> 00:07:06,710
Chief, mihu mununkum tuntum bi wɔ m’anim.

78
00:07:07,050 --> 00:07:08,670
So ebetumi ayɛ ahum a ɛretu?

79
00:07:08,760 --> 00:07:10,680
Mununkum no sõ dodo ma ɛno.

80
00:07:11,470 --> 00:07:13,800
Ɛntaa mma sɛ wubehu
mununkum a ɛte saa wɔ afe no mu bere yi mu.

81
00:07:20,850 --> 00:07:21,850
Bra mu.

82
00:07:25,690 --> 00:07:28,230
So wobɛpɛ sɛ wonom kɔfe?

83
00:07:28,490 --> 00:07:30,700
Dɛn? Aane.

84
00:07:32,660 --> 00:07:35,490
So na meyɛ katee dodo?

85
00:07:35,950 --> 00:07:37,490
Anka mɛka sɛ na woyɛ saa.

86
00:07:41,210 --> 00:07:43,460
Ɔyɛ abarimaa a ɔwɔ nkate.

87
00:07:43,920 --> 00:07:46,460
Ɛsɛ sɛ wo ne no yɛ brɛoo.

88
00:07:48,840 --> 00:07:50,050
Kafra.

89
00:07:55,510 --> 00:07:58,140
Sɛnea nsɛm a wɔahyehyɛ kyerɛ no, .
yɛwɔ supɔw no atifi pɛɛ.

90
00:07:58,220 --> 00:07:59,220
Nanso nea wotumi hu no...

91
00:07:59,310 --> 00:08:00,980
Bepɔw a ɛba fam!

92
00:08:01,480 --> 00:08:03,190
Siesie asase so radar no.

93
00:08:03,520 --> 00:08:04,520
Yoo.

94
00:08:06,150 --> 00:08:07,150
Dɛn?

95
00:08:10,240 --> 00:08:11,280
Ɛhɔ na ɛwɔ!

96
00:08:11,360 --> 00:08:12,900
Yɛwɔ supɔw no atifi pɛɛ.

97
00:08:16,370 --> 00:08:18,200
Oh, wow, wow!

98
00:08:28,630 --> 00:08:30,420
Nkrasɛm a ɛba fi Gunperry.

99
00:08:30,920 --> 00:08:32,420
Yɛrenya video nso.

100
00:08:33,050 --> 00:08:35,550
Papa. Fa gu monitor titiriw no so.

101
00:08:45,440 --> 00:08:47,310
Supɔw ketewaa bi bɛn ara ni.

102
00:08:48,650 --> 00:08:50,530
Ɛbɛyɛ sɛ ɛno ne kaneadua no.

103
00:08:51,530 --> 00:08:53,030
Ɛyɛ ketewaa bi!

104
00:08:54,240 --> 00:08:57,530
Ɛyɛ tete de, sɛnea data no kae no.

105
00:08:57,700 --> 00:08:59,620
Yɛanya Gunperry bi!

106
00:09:06,670 --> 00:09:08,750
Yɛnhu GM biara, .

107
00:09:08,840 --> 00:09:11,000
nanso asase no ahyew
te sɛ nea wɔahu sɛ wɔreko.

108
00:09:12,050 --> 00:09:14,630
Ka fam ma recon wɔ ahoɔden mu!

109
00:09:14,720 --> 00:09:15,760
Roger sɛ.

110
00:09:23,810 --> 00:09:26,770
M’ani nnye eyi ho.

111
00:09:40,950 --> 00:09:42,990
Bue hatches digrii 90.

112
00:09:45,620 --> 00:09:47,210
Bue abɔso no nhama.

113
00:09:47,290 --> 00:09:48,290
- Ate aseɛ.
- a ɛyɛ Roger.

114
00:09:48,540 --> 00:09:51,130
Ɔtamfo biara nni hɔ a wubetumi ahu, nanso hwɛ yiye.

115
00:09:51,630 --> 00:09:52,800
Yiw, Owura Hiob.

116
00:10:14,690 --> 00:10:17,490
Dɛn nti na yɛnpaapae
na hwehwɛ supɔw no so?

117
00:10:18,280 --> 00:10:20,490
Wohwehwɛ atɔe fam fã hɔ.

118
00:10:20,570 --> 00:10:21,570
Roger sɛ.

119
00:10:21,870 --> 00:10:25,750
Na mɛhwehwɛ apuei fam.
Biribi yɛ fishy wɔ saa kaneadua no ho.

120
00:11:01,570 --> 00:11:03,830
Henanom na yɛreko atia saa bere yi?

121
00:11:04,450 --> 00:11:06,160
Wɔ beae a ɛte sɛɛ...

122
00:11:16,630 --> 00:11:19,670
Biribi yɛ
akyinnye biara nni ho sɛ off fa saa kaneadua no ho.

123
00:11:20,840 --> 00:11:23,260
Sɛnea ɛte biara, .

124
00:11:23,510 --> 00:11:26,640
Migye kyim sɛ obi de ne ho ahintaw
mobile suits a ɛwɔ hɔ.

125
00:11:27,140 --> 00:11:29,430
Dɛn ne eyi?

126
00:11:30,850 --> 00:11:33,860
Ɛyɛ afuo a wɔafuntum, ɛyɛ yie.

127
00:11:34,190 --> 00:11:35,590
Ɔsraani Panyin Kai, bra mu.

128
00:11:35,720 --> 00:11:36,270
Owura!

129
00:11:36,480 --> 00:11:37,980
Bɔ wo tebea ho amanneɛ.

130
00:11:38,480 --> 00:11:40,800
Yiw, owura. Mprempren yi, me...

131
00:11:43,700 --> 00:11:44,530
Dɛn?

132
00:11:44,620 --> 00:11:45,660
Fa saa asɛm no!

133
00:11:48,950 --> 00:11:50,040
Nea ɛyɛ...

134
00:11:50,290 --> 00:11:52,620
Ɔsraani Panyin Ketekete Kai!

135
00:11:56,130 --> 00:11:57,250
Firi ha!

136
00:12:04,260 --> 00:12:05,470
Mmɔfra?

137
00:12:05,970 --> 00:12:08,310
Enti na ɛnyɛ baabi a nnipa nni hɔ, ne nyinaa akyi no!

138
00:12:08,810 --> 00:12:10,640
- si yɛn supɔw no so!
- Firi ha!

139
00:12:10,730 --> 00:12:12,310
- Ahomegyeɛ!
- gye saa!

140
00:12:12,480 --> 00:12:14,190
- me tan asraafoɔ!
- firi adi!

141
00:12:14,310 --> 00:12:15,900
- Firi ha!
- awudifoɔ!

142
00:12:15,980 --> 00:12:17,070
Yɛtan wo!

143
00:12:17,150 --> 00:12:18,270
- wo jerk!
- Firi ha!

144
00:12:18,570 --> 00:12:20,570
Wobɛpira! Fi kwan no so!

145
00:12:24,570 --> 00:12:26,160
- a me suro!
- Firi ha!

146
00:12:26,280 --> 00:12:27,330
Metan wo!

147
00:12:27,660 --> 00:12:29,700
Mankyerɛw me din wɔ eyi mu!

148
00:12:29,790 --> 00:12:31,750
Hey, Amuro, na wowɔ hɔ!

149
00:12:33,410 --> 00:12:35,000
Zaku nan ase nkyerɛwee!

150
00:12:35,500 --> 00:12:37,540
Ɛno yɛ nwonwa. Ɛhe na ɛkɔɔ?

151
00:12:40,510 --> 00:12:41,710
Amuro!

152
00:12:42,260 --> 00:12:44,130
Tie, brats kuw bi kɛkɛ...

153
00:12:44,340 --> 00:12:46,010
So ɔbotan biara nni yɛn anim?

154
00:13:03,610 --> 00:13:05,450
Ɔbotan bi, sɛnea na misusuw no ara pɛ.

155
00:13:06,200 --> 00:13:08,490
Dɛn na na ɛreyɛ wɔ ha?

156
00:13:57,170 --> 00:13:58,170
Ɔyɛ ntɛmntɛm!

157
00:14:56,060 --> 00:14:58,980
Geez, me tan aprannaa!

158
00:14:59,310 --> 00:15:00,310
Dɛn?

159
00:15:03,480 --> 00:15:04,760
Yikes!

160
00:15:06,280 --> 00:15:10,700
Ná nnipa te supɔw no so, .
eye, ne brats a wɔn hwene yɛ snot!

161
00:15:11,410 --> 00:15:14,200
Ɔsraani Panyin ketewaa Kai, .
Me ne Amuro ntam nkitahodi ayera.

162
00:15:14,530 --> 00:15:15,990
Ɛha nso saa ara.

163
00:15:16,080 --> 00:15:18,000
Me nso mintumi nkɔ ne nkyɛn.

164
00:15:18,250 --> 00:15:20,620
Wohweree nkitahodi a wo ne
Ɔpanyin a ɔhwɛ tumi krataa so Amuro?

165
00:15:20,710 --> 00:15:22,210
Yiw, bere tiaa bi a atwam ni.

166
00:15:22,630 --> 00:15:24,780
Me nso mintumi nkɔ ne nkyɛn.

167
00:15:27,920 --> 00:15:29,720
Misusuw nea esii ho.

168
00:15:31,970 --> 00:15:32,970
Deɛn na ɛrekɔ?

169
00:15:33,050 --> 00:15:35,720
Yɛpa wo kyɛw, mayɛ bar-hopping.

170
00:15:38,470 --> 00:15:42,600
Hey, Ɔsraani Panyin. Da pa, ɛnte saa?

171
00:15:44,480 --> 00:15:46,360
- Dɛn?
- Amuro a ɔyɛ...

172
00:15:49,360 --> 00:15:50,360
Dɛn?

173
00:15:53,700 --> 00:15:54,740
Amuro?

174
00:15:55,030 --> 00:15:56,940
Amuro, bra mu!

175
00:15:57,370 --> 00:15:59,290
Amuro, wokenkan me?

176
00:15:59,370 --> 00:16:00,500
Amuro!

177
00:16:02,000 --> 00:16:04,880
Ɔpanyin a ɔhwɛ tumi krataa so Amuro! Bra mu, Amuro!

178
00:16:06,420 --> 00:16:08,880
Ɔpanyin ketewaa Job, .
dɛn ne saa dede no?

179
00:16:09,210 --> 00:16:12,340
Aprannaa, owura!
Yɛrenya ahum no ankasa wɔ ha.

180
00:16:12,840 --> 00:16:15,800
Owura Hiob! So yentumi nkɔ fam dedaw?

181
00:16:15,890 --> 00:16:17,010
Twe wo ho!

182
00:16:17,390 --> 00:16:19,140
Ná ɛno ne dɛn, owura?

183
00:16:19,430 --> 00:16:21,500
Twe fi mu mprempren!

184
00:16:22,690 --> 00:16:23,690
- Dɛn?
- Dɛn?

185
00:16:24,310 --> 00:16:27,820
Twe fi mu, owura? Nanso Amuro nso ɛ?

186
00:16:28,320 --> 00:16:31,820
Yɛbɛtoa hwehwɛ no so akyiri yi.
Fi hɔ kɛkɛ.

187
00:16:32,240 --> 00:16:33,320
Tiatia so!

188
00:16:33,860 --> 00:16:37,830
Efi bere a yɛtetew mu no, minhuu no.
Ɛyɛ nwonwa.

189
00:16:38,580 --> 00:16:40,350
Owura Kai, yɛ ntɛm!

190
00:16:40,870 --> 00:16:42,580
Yɛpa wo kyɛw, Amuro.

191
00:16:42,710 --> 00:16:45,710
- a wode wo ho to hyɛn no mu!
- bɛsan aba ama wo, mehyɛ bɔ!

192
00:16:52,420 --> 00:16:55,890
Yɛaboaboa Officer Kai deɛ nketewa ano
Guncannon na wɔyii no.

193
00:16:58,970 --> 00:17:00,210
Ɔsahene...

194
00:17:00,770 --> 00:17:04,940
Mesrɛ wo, kɔhwehwɛ no.

195
00:17:40,470 --> 00:17:42,500
Wotoo nkurɔfo tuo!

196
00:17:42,850 --> 00:17:45,770
Ɛbɛyɛ dɛn na woatumi de tuo asi w’ani so
wɔ nkurɔfo so na wɔtow tuo?

197
00:17:46,190 --> 00:17:47,600
Nanso Maame, .

198
00:17:49,190 --> 00:17:51,050
yɛ 'wɔ ɔko mu seesei!

199
00:17:51,650 --> 00:17:53,990
Saa na wo papa kyerɛkyerɛɛ wo?

200
00:17:54,110 --> 00:17:56,150
Ná woyɛ abofra a wodwo saa.

201
00:17:56,490 --> 00:17:59,950
Nanso seesei, ɛyɛ me aniwu sɛ mɛfrɛ wo me ba!

202
00:18:00,030 --> 00:18:01,370
Awotwe, Amuro!

203
00:18:01,490 --> 00:18:04,290
Pilot Gundam a wo papa yɛe no!

204
00:18:04,410 --> 00:18:06,710
So me Gundam nyɛ nwonwa?!

205
00:18:06,830 --> 00:18:10,380
Ɛte saa. Kɔ so. Fa wo ho hyɛ mu!

206
00:18:10,710 --> 00:18:12,920
Ɛsɛ sɛ Gundam no kɔ wɔn a wɔatu afi hɔ no anim!

207
00:18:13,130 --> 00:18:14,630
Tu fi hɔ, ntɛm!

208
00:18:14,710 --> 00:18:15,710
Agya!

209
00:18:15,970 --> 00:18:16,970
Dɛn?

210
00:18:17,680 --> 00:18:20,430
Womfa me anaa Maame ho asɛm nhia wo!

211
00:18:29,940 --> 00:18:33,480
Eyi ne w’awiei, Gundam! Wo awiei!

212
00:18:40,620 --> 00:18:41,620
Twɛn!

213
00:18:42,070 --> 00:18:43,450
Nnyaw me!

214
00:18:43,740 --> 00:18:44,910
Owurayere Mirai!

215
00:18:45,240 --> 00:18:46,240
Fraw!

216
00:18:46,620 --> 00:18:48,080
Owurayere Sayla!

217
00:19:00,590 --> 00:19:01,590
Ɛyɛ hyew paa!

218
00:19:16,280 --> 00:19:18,070
Mewɔ he?

219
00:20:07,120 --> 00:20:09,790
Cara, ɛhe na ɛsɛ sɛ mede eyi kɔ?

220
00:20:10,330 --> 00:20:12,080
Twɛn! Mebɛba hɔ wɔ bere tiaa bi mu.

221
00:20:12,750 --> 00:20:15,000
Amado, Jose, 1999.
momma yɛnkɔ baabi a edi hɔ no.

222
00:20:15,080 --> 00:20:16,250
Woasiesie wo ho, Jose?

223
00:20:16,540 --> 00:20:19,170
Mateo, Blanca retwɛn wo.

224
00:20:27,180 --> 00:20:28,180
Dɛn?

225
00:20:28,560 --> 00:20:30,560
Paw ɔbotan ketewaa bi, Julian.

226
00:20:30,640 --> 00:20:31,980
Metumi asoa eyi!

227
00:20:43,990 --> 00:20:46,530
Wh-Dɛn na...

228
00:20:46,660 --> 00:20:47,660
Blanca!

229
00:20:48,740 --> 00:20:50,830
Ɛyɛ nufusu bere!

230
00:20:51,330 --> 00:20:53,250
Lope, kura no mu pintinn, ɛyɛ?

231
00:20:53,330 --> 00:20:54,330
Yoo.

232
00:21:07,640 --> 00:21:09,140
Doan, ɔsɔre!

233
00:21:21,940 --> 00:21:23,820
Ɛsɛ sɛ wotra mpa so.

234
00:21:47,300 --> 00:21:48,800
Woto hyɛɛ me so, ɛnte saa?

235
00:21:51,100 --> 00:21:52,310
Gundam no...

236
00:21:53,560 --> 00:21:56,250
Dɛn na wode me mobile suit ayɛ?

237
00:21:58,940 --> 00:22:00,940
Dɛn nti na yɛreboa ɔsraani bi?

238
00:22:01,320 --> 00:22:03,730
Anka ɛsɛ sɛ yegyaw no ma ɔporɔw.

239
00:22:04,110 --> 00:22:05,320
Mewɔ anidaso sɛ wubewu!

240
00:22:05,650 --> 00:22:06,650
Dɛn?

241
00:22:08,070 --> 00:22:10,490
Metan asraafo!

242
00:22:47,320 --> 00:22:48,610
Ɛhe na worekɔ?

243
00:22:49,360 --> 00:22:51,870
Sɛ mɛhwehwɛ me mobile suit no!

244
00:22:57,660 --> 00:22:59,460
Doan, ɛnsɛ sɛ yɛyɛ...

245
00:23:01,080 --> 00:23:02,460
Ma ɔnyɛ saa.

246
00:23:05,050 --> 00:23:07,170
Nanso ɛrenkyɛ na esum adu...

247
00:24:29,050 --> 00:24:30,800
- ma yennidi!
- ma yennidi!

248
00:24:30,960 --> 00:24:32,420
Ɔkɔm de me!

249
00:24:32,510 --> 00:24:34,130
- Hey, ɛno ne nea na mepɛ!
- Ha.

250
00:24:34,220 --> 00:24:35,220
Aseda.

251
00:24:39,010 --> 00:24:40,140
Bue w’ano.

252
00:24:41,730 --> 00:24:44,520
- a, me nso, me nso, mewɔ Mateo ahwehwɛ!
- ɛnnɛ mpataa yɛ dɛ!

253
00:24:44,600 --> 00:24:47,020
- ne mpataa a mekyeree no!
- a mepe ice cream.

254
00:24:47,110 --> 00:24:47,900
Gyae saa asɛm no.

255
00:24:47,980 --> 00:24:49,666
- a yenni ice cream.
- a me tan karɔt.

256
00:24:49,690 --> 00:24:51,690
- nnyɛ picky.
- me nso mepe ice cream!

257
00:24:51,780 --> 00:24:54,570
Dario, gyae ntam kwan a ɛda ntam na di w’aduan.

258
00:24:56,910 --> 00:24:59,660
So yenni Blanca nufusu pii?

259
00:24:59,740 --> 00:25:01,330
Ɛno ara ne nea yɛwɔ nnɛ.

260
00:25:01,700 --> 00:25:03,910
Ɔde ne nan bɔɔ fam
bokiti no bio, ɛnte saa?

261
00:25:04,000 --> 00:25:05,580
Enti saa na ɛbaa.

262
00:25:06,830 --> 00:25:09,500
Ɛte saa efisɛ
Lope ankura no mu denneennen.

263
00:25:12,550 --> 00:25:14,010
Nsu.

264
00:25:14,430 --> 00:25:16,180
Womaa osui!

265
00:25:19,050 --> 00:25:20,390
- a wohaw wo ho?
- Hei!

266
00:25:20,470 --> 00:25:21,470
Dɛn?

267
00:25:21,720 --> 00:25:23,430
Ɛfa saa abarimaa no ho.

268
00:25:24,850 --> 00:25:26,770
Wo werɛ mfi no.

269
00:25:27,400 --> 00:25:28,400
Nanso...

270
00:25:29,270 --> 00:25:30,320
Kɔ ne nkyɛn.

271
00:25:31,610 --> 00:25:32,740
Bue w’ano.

272
00:25:33,110 --> 00:25:34,360
Hwɛ yie.

273
00:25:34,610 --> 00:25:35,610
Nifa!

274
00:25:35,650 --> 00:25:38,410
Ines, hwɛ mmofra no so, ɛyɛ?

275
00:25:38,570 --> 00:25:39,910
Dɛn? Yoo.

276
00:25:59,600 --> 00:26:00,600
Dɛn?

277
00:26:22,910 --> 00:26:24,410
Worehwehwɛ me?

278
00:26:27,750 --> 00:26:29,630
Wɔka kyerɛɛ me sɛ menhwɛ wo ho.

279
00:26:43,600 --> 00:26:45,180
Wokɔɔ akyiri he?

280
00:26:49,310 --> 00:26:51,520
Ɛde kɔ ɔbotan kɛse no ano...

281
00:26:51,610 --> 00:26:53,110
Ɔkwan a ɛkɔ hɔ nyinaa?

282
00:26:54,940 --> 00:26:57,570
Yɛwɔ anwummere aduan a ɛdɔɔso ma wo.

283
00:26:59,240 --> 00:27:01,240
Mma ɛnhaw me.

284
00:27:22,140 --> 00:27:23,260
Dɛn ne asɛm no?

285
00:27:24,430 --> 00:27:26,100
So hann no abubu?

286
00:27:26,180 --> 00:27:29,310
Aane. Saa na,
generator no asɛe.

287
00:27:29,890 --> 00:27:33,020
Sɛ wosiesie a, anka ɛbɛyɛ papa, .
nanso Doan nni adagyew koraa, wunim.

288
00:27:33,730 --> 00:27:35,510
So Doan yɛ ɔbarima no?

289
00:27:36,730 --> 00:27:38,600
Yeah, ɛno ne ɔno.

290
00:27:39,400 --> 00:27:40,820
Cucuruz Doan na ɔkyerɛwee.

291
00:27:41,820 --> 00:27:45,620
Doan, ɛyɛ Julian awoda
da a edi hɔ ɔkyena.

292
00:27:47,240 --> 00:27:48,580
Wobɛdi mfeɛ ahe?

293
00:27:48,660 --> 00:27:49,660
Nson!

294
00:27:49,750 --> 00:27:52,210
Ɛnde, ɛsɛ sɛ yedi afahyɛ.

295
00:27:52,290 --> 00:27:53,500
Ne nyinaa yɛ!

296
00:27:53,580 --> 00:27:56,920
Apontow bi! Apontow bi! Awoda pa!

297
00:27:57,420 --> 00:28:01,340
Wunim dɛn?
Mekyere wo apataa kɛseɛ saa!

298
00:28:01,430 --> 00:28:02,930
Wo? Yeah, ɛte saa.

299
00:28:03,010 --> 00:28:04,010
Wɔ wo dae mu.

300
00:28:04,050 --> 00:28:08,470
Ɛte saa. Da bi a atwam no, .
woma apataa ketewaa bi a ɔyɛ ketewaa yi fi hɔ.

301
00:28:08,560 --> 00:28:09,640
Ne nyinaa!

302
00:28:10,020 --> 00:28:13,270
Ka w'ano tom!
Meyɛ ɔpofoni pa sen mo mu biara!

303
00:28:14,400 --> 00:28:15,440
Wɔayɛ!

304
00:28:16,610 --> 00:28:19,190
Metwee keeki a ɛyɛ dɛ maa wo!

305
00:28:19,280 --> 00:28:21,950
Mepɛ keeki a metumi adi ankasa.

306
00:28:22,360 --> 00:28:24,700
Dɛn na wopɛ
w’awoda nti, Julian?

307
00:28:25,160 --> 00:28:26,370
Kaneadua no!

308
00:28:26,450 --> 00:28:27,450
Dɛn?

309
00:28:27,530 --> 00:28:31,150
Siesie kaneadua no, Doan.
Ma ɛnyɛ adwuma bio!

310
00:28:31,330 --> 00:28:32,710
Adwene kɛse.

311
00:28:32,790 --> 00:28:34,120
Electricity, ɛnte saa?

312
00:28:34,330 --> 00:28:36,710
- a ennye yei bio.
- Adɛn na daabi?

313
00:28:36,790 --> 00:28:39,170
- a ebeye papa se wobenya akanea.
- me bet sɛ ɛyɛ fɛ.

314
00:28:39,340 --> 00:28:42,840
Afei yɛbɛtumi
sɛ wode frigye no nso bedi dwuma! Nifa?

315
00:28:43,550 --> 00:28:47,300
Ebia yebetumi ayɛ ice cream mpo
ne Blanca nufusu.

316
00:28:47,600 --> 00:28:49,310
Mepɛ ice cream!

317
00:28:49,720 --> 00:28:51,520
Ɛno ara ne nea woka ho asɛm.

318
00:28:51,850 --> 00:28:54,350
Doan, fɛfɛɛfɛ mesrɛ wo?

319
00:28:54,480 --> 00:28:56,360
Ɛrenyɛ mmerɛw.

320
00:28:56,480 --> 00:28:57,730
- Dɛn?
- Dɛn?

321
00:28:57,810 --> 00:28:59,650
- Adɛn na daabi?
- Ice cream a wode wo ho...

322
00:28:59,780 --> 00:29:00,820
- a ɛyɛ Cara.
- Mesrɛ wo, Doan.

323
00:29:00,900 --> 00:29:02,190
Yɛma wo akwaaba bio, Cara.

324
00:29:02,570 --> 00:29:04,200
- akwaaba san ba!
- akwaaba san ba!

325
00:29:04,490 --> 00:29:05,530
Aseda.

326
00:29:05,860 --> 00:29:07,120
Bra mu.

327
00:29:12,410 --> 00:29:14,000
Wokɔɔ akyiri he?

328
00:29:14,370 --> 00:29:16,460
Ɔkɔɔ Suribachi Kɛse no nyinaa so.

329
00:29:16,710 --> 00:29:19,380
Wiɛ, ɛno yɛ kwan tenten a ɛsɛ sɛ yɛfa so.

330
00:29:19,710 --> 00:29:20,750
Fa wo ho to akongua mu.

331
00:29:34,940 --> 00:29:37,650
Mfaso biara nni so sɛ wobɛhwehwɛ biribiara wɔ hɔ.

332
00:29:39,270 --> 00:29:41,530
- Amado!
- a me ntumi nnye ntom.

333
00:29:41,730 --> 00:29:43,690
San kɔ w’ankasa wo nkongua so!

334
00:29:43,780 --> 00:29:44,780
Kwan biara nni hɔ!

335
00:29:46,950 --> 00:29:48,570
- Dɛn?
- a ɛyɛ Cara!

336
00:29:48,660 --> 00:29:49,990
Wobɛyɛ dɛn atumi?

337
00:29:50,240 --> 00:29:51,950
Ɔmfata!

338
00:29:52,540 --> 00:29:55,580
Sɛ woannyɛ adwuma a, wunnya kwan nnidi!

339
00:29:58,420 --> 00:30:01,840
Nha wo ho. Efi ɔkyena, .
wubetumi ayɛ adwuma ama w’aduan.

340
00:30:05,920 --> 00:30:07,130
Aseda.

341
00:30:17,690 --> 00:30:19,350
Wo din de dɛn, abofra?

342
00:30:23,570 --> 00:30:26,050
Ɛyɛ Amuro. Amuro Ray na ɔkyerɛwee.

343
00:30:26,490 --> 00:30:29,530
Amuro, ɛnte saa? Me ne Doan.

344
00:30:30,120 --> 00:30:32,620
Ɛbɛyɛ den
sɛ wobɛkɔ akɔkyinkyin wɔ saa atade no mu.

345
00:30:32,780 --> 00:30:34,810
Marcos, fa trako bi fɛm no.

346
00:30:35,080 --> 00:30:37,080
Dɛn? Dɛn nti na me?

347
00:30:37,160 --> 00:30:38,750
Hena bio na metumi abisa?

348
00:30:47,090 --> 00:30:48,700
Kama.

349
00:30:48,970 --> 00:30:50,300
Okay, obiara.

350
00:30:50,390 --> 00:30:52,680
Bere aso sɛ wohohoro wo sẽ
na kɔda.

351
00:30:52,760 --> 00:30:56,350
Nanso nea edi kan no, .
momma yɛn nyinaa nka yɛn bɔhyɛ mma Doan.

352
00:30:56,430 --> 00:30:57,770
- Yoo!
- Yoo!

353
00:30:58,640 --> 00:31:00,600
Yɛhyɛ bɔ sɛ yɛbɛyɛ yɛn ho yɛn ho yiye.

354
00:31:00,980 --> 00:31:04,520
Yɛbɛboa yɛn ho yɛn ho na yɛayɛ yɛn nnwuma.

355
00:31:04,650 --> 00:31:07,850
Yɛrenyɛ nnipa a yɛpaw adidifo
na yɛbɛdi yɛn aduane nyinaa.

356
00:31:08,280 --> 00:31:10,990
- de nsuo bedi dwuma yie.
- de nsuo bedi dwuma yie.

357
00:31:11,110 --> 00:31:13,620
Yɛbɛhwɛ nkumaa no.

358
00:31:13,910 --> 00:31:15,450
Yɛrenyɛ pɛsɛmenkominya.

359
00:31:15,540 --> 00:31:17,410
Yɛbɛma yɛn dan mu ayɛ fɛ.

360
00:31:17,500 --> 00:31:19,480
Yɛrensu bere a yɛayɛ ankonam mpo.

361
00:31:20,250 --> 00:31:22,740
- aseda wo ase, Cucuruz Doan!
- aseda wo ase, Cucuruz Doan!

362
00:31:34,470 --> 00:31:36,310
Hwɛ, Elran, hwɛ.

363
00:31:36,520 --> 00:31:39,640
Ɛyɛ Moltke, .
Big Tray akohyɛn a ɛto so abien.

364
00:31:39,730 --> 00:31:43,520
Wiɛ, ɛno yɛ nwonwa yiye.

365
00:31:43,650 --> 00:31:48,690
Ade kɛse no ne sɛ
ɛyɛ afiri a ɛma nsu ne asase so tu.

366
00:31:49,030 --> 00:31:53,450
Ɛbɛtow afiri Belfast, cross
Great Britain ne Atifi Po no, .

367
00:31:53,530 --> 00:31:54,990
na wɔba mpoano wɔ Danzig.

368
00:31:55,490 --> 00:32:00,410
Afei, yɛbɛtu akɔ anafoɔ fam atwa
Poland Asasetaw no so na fa Odessa!

369
00:32:03,170 --> 00:32:05,960
Meyɛ m’adwene sɛ mɛsoma White Base no akɔ hɔ.

370
00:32:06,420 --> 00:32:08,710
White Base no, owura?

371
00:32:10,880 --> 00:32:13,180
"Trojan Ɔpɔnkɔ" no.

372
00:32:13,720 --> 00:32:17,010
Mprempren ɛwɔ ase
Admiral Gopp ahyɛde, .

373
00:32:17,140 --> 00:32:21,520
nanso mepɛ sɛ ɛbɛn me wɔ me nsam.

374
00:32:22,690 --> 00:32:25,690
Wɔde yɛn akɔ baabi foforo
de kɔ Atifi Fam Asraafo no so? Adɛn?

375
00:32:25,810 --> 00:32:28,380
Eyi yɛ ahyɛde a efi soro.

376
00:32:28,440 --> 00:32:32,260
Wo hyɛn no yɛ nea ɛsɛ sɛ woyɛ
ma Belfast ntɛm ara.

377
00:32:32,990 --> 00:32:37,020
Na mopping-up asɛmpatrɛw adwuma no nso ɛ
wɔ Alegranza so?

378
00:32:37,080 --> 00:32:39,740
Yɛde bɛma obi foforo.

379
00:32:40,000 --> 00:32:43,270
Sɛnea mekae no, wokae
woantumi ansoma unit foforo biara.

380
00:32:43,540 --> 00:32:47,780
Ɛyɛ nokware, nanso eyi fi soro.

381
00:32:48,090 --> 00:32:53,380
So wuhu saa asɛmpatrɛw adwuma yi
ebia na ama obi apirapira dedaw?

382
00:33:04,730 --> 00:33:06,960
Wobɔɔ me, Owura Bright!

383
00:33:10,480 --> 00:33:15,390
Wobɔɔ me bio!
Me papa mpo anbɔ me da!

384
00:33:15,780 --> 00:33:16,850
Sɛ ɛyɛ...

385
00:33:20,990 --> 00:33:23,660
na wagyae mu ara kwa.

386
00:33:28,920 --> 00:33:31,200
Yɛde yɛn ani kyerɛ Belfast.

387
00:33:31,460 --> 00:33:33,050
Dɛn?

388
00:33:34,300 --> 00:33:37,450
Ná misusuw sɛ yɛrekɔ
sɛ wɔbɛhwehwɛ Warrant Officer Amuro.

389
00:33:37,640 --> 00:33:39,760
Yɛrekɔgya Amuro wɔ akyi?

390
00:33:41,260 --> 00:33:43,380
Eyi yɛ ahyɛde a efi soro.

391
00:33:43,600 --> 00:33:45,690
Yɛrentumi nyɛ kɛkɛ...!

392
00:33:45,980 --> 00:33:48,610
Afei ɛbɛyɛ papa sɛ yɛbɛkasa atia.

393
00:33:49,770 --> 00:33:53,190
Ebia yebetumi asrɛ
tẽẽ ne Admiral Gopp ne...

394
00:33:54,490 --> 00:33:57,780
Sɛnea ɛte biara no, yɛwɔ standby
kosi sɛ wɔbɛbɔ amanneɛ foforo. Wɔayi no afi adwumam!

395
00:34:03,910 --> 00:34:05,270
Hey, abofra.

396
00:34:05,820 --> 00:34:06,210
Dɛn?

397
00:34:06,710 --> 00:34:09,490
Wopɛe sɛ wuhyia asraafo asɛnnibea pɛn?

398
00:34:13,170 --> 00:34:14,660
Ɛte sɛ nea ɛyɛ dɛ!

399
00:34:17,470 --> 00:34:20,510
Ɛyɛ bere tiaa bi, Ɔsahene M'Quve.

400
00:34:20,640 --> 00:34:24,640
Ɛsɛ sɛ meka sɛ, na menhwɛ wo kwan
sɛ wɔbɛsrɛ sɛ wɔne me nyɛ nhyiam.

401
00:34:25,310 --> 00:34:28,520
Enti, dɛn na wopɛ sɛ wosusuw ho?

402
00:34:28,690 --> 00:34:31,150
Mebɛkɔ asɛm no so tẽẽ.

403
00:34:31,230 --> 00:34:35,070
Mepɛ sɛ wugyae
wo ntua a wode baa Gibraltar so no.

404
00:34:35,280 --> 00:34:40,410
Ɛmmra sɛ mɛkyerɛ eyi ase
sɛ nea wɔde bɛma sɛ wɔde wɔn ho bɛma?

405
00:34:41,120 --> 00:34:44,870
Yɛasiesie biribi
gyina mmuae a wode bɛma so.

406
00:34:45,290 --> 00:34:46,940
Oh me.

407
00:34:53,550 --> 00:34:59,450
Sɛ wopo a, Washington, .
New York, London, Paris, 1999 mu.

408
00:34:59,720 --> 00:35:03,180
na wɔbɛsɛe nkurow afoforo pii.

409
00:35:03,560 --> 00:35:06,140
So wo werɛ afi Antarctic Apam no?

410
00:35:07,350 --> 00:35:09,390
Apam ahorow yɛ apam ahorow.

411
00:35:09,890 --> 00:35:13,150
Enti ɛyɛ "So Paris rehyew?"

412
00:35:13,320 --> 00:35:15,440
Te sɛ Hitler a ɔtraa ase wɔ bere a atwam no mu no.

413
00:35:15,530 --> 00:35:17,280
Wunim w’abakɔsɛm.

414
00:35:17,360 --> 00:35:20,280
Nanso wɔanhyew Paris.

415
00:35:20,570 --> 00:35:25,240
Ɛte saa efisɛ n’asahene no mu biako
anni n’ahyɛde so.

416
00:35:25,370 --> 00:35:26,600
Nanso, .

417
00:35:26,660 --> 00:35:31,210
Minni atorofo a wɔte saa
wɔ m’ahyɛde ase! Ɛnyɛ biako mpo!

418
00:35:33,670 --> 00:35:38,120
Me fam no, mempɛ
sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛsɛe anibuei bio.

419
00:35:38,170 --> 00:35:40,880
Mewɔ ahotoso sɛ wubesi gyinae a nyansa wom.

420
00:36:10,290 --> 00:36:12,400
Ɔtamfo sii so dua wɔ n’anim!

421
00:36:12,460 --> 00:36:14,500
Unit nyinaa, bue ogya!

422
00:36:14,580 --> 00:36:15,650
- yiw, owura!
- yiw, owura!

423
00:36:16,130 --> 00:36:17,750
Roger sɛ!

424
00:36:36,560 --> 00:36:39,050
Y-Wobaa yɛn nti!

425
00:36:40,240 --> 00:36:43,280
Anafo Fam Mmeamudua a Ɛyɛ Brown no!

426
00:37:02,340 --> 00:37:04,240
Woaka akyi, Waldo!

427
00:37:04,380 --> 00:37:07,500
Sikɔne 0.2 pɛ na, Ɔsahene.

428
00:37:08,140 --> 00:37:09,810
Hey, hey! C'mon!

429
00:37:22,740 --> 00:37:24,560
Nea edi hɔ a wɔde wɔn ani asi so! Nnɔn du-baako!

430
00:37:24,860 --> 00:37:26,140
Roger sɛ!

431
00:37:42,010 --> 00:37:44,380
So eyi nkutoo ne nea woanya?

432
00:37:44,880 --> 00:37:48,470
Wonyɛ anigye sɛ wo ne no bedi agoru.

433
00:37:48,890 --> 00:37:50,710
Henanom ne saa mmarima yi?!

434
00:37:51,760 --> 00:37:53,770
Brown Southern Mmeamudua no...

435
00:37:54,350 --> 00:37:57,770
Ɛte sɛ nea wɔyɛ
a wɔkura saa anim yi wɔ wɔn ankasa so.

436
00:38:05,320 --> 00:38:08,030
Bra, Ɔsahene Waldo.

437
00:38:08,780 --> 00:38:10,700
Nwia me kum!

438
00:38:10,990 --> 00:38:12,830
Wowia no?

439
00:38:13,200 --> 00:38:16,830
Misusuwii kɛkɛ sɛ mɛboa
efisɛ na ɛte sɛ nea worepere.

440
00:38:17,580 --> 00:38:20,040
Geez, ɛno yɛ akuturuku! Meda mo ase, misusuw sɛ.

441
00:38:20,130 --> 00:38:22,070
Mma nnka ho asɛm.

442
00:38:23,880 --> 00:38:25,410
Ɛno yɛ ahokokwaw bi wɔ hɔ.

443
00:38:27,130 --> 00:38:29,720
Woantu wo ho ama
ɛnyɛ hwee, ɛte sɛ nea.

444
00:38:30,140 --> 00:38:34,750
Wiɛ, na m’ani gye ho ara kwa
wɔ Lieutenant Cucuruz Doan mu no, ɛno ara ne no.

445
00:38:36,680 --> 00:38:37,890
Hey, Danan!

446
00:38:37,980 --> 00:38:39,730
Mate nsɛm a wɔka no, .

447
00:38:39,810 --> 00:38:44,890
nanso na mepɛ sɛ mihu sɛnea ɛbɛyɛ ara kwa
strong ɔbɛn ankasa.

448
00:38:44,940 --> 00:38:48,390
Na hwehwɛ sɛ ebia ne ho ye anaa
sen Okyinnsoromma Kɔkɔɔ no.

449
00:38:51,910 --> 00:38:53,520
Ɔsahene!

450
00:38:53,950 --> 00:38:56,020
Tie no yiye.

451
00:38:56,250 --> 00:39:00,120
Ɔyii Zeon maeɛ... ɔyii yɛn maeɛ!

452
00:39:00,880 --> 00:39:04,030
Mmɔ ne din bio da!

453
00:39:04,420 --> 00:39:08,240
Mehwɛ Southern Cross kuw no so mprempren!

454
00:39:08,510 --> 00:39:11,410
Me, Egba Atler, na meyɛ saa!

455
00:39:22,650 --> 00:39:25,860
Ɛnyɛ hwee, Lope. Mma wo ho nnyɛ wo hu.

456
00:39:26,440 --> 00:39:30,200
Lope, ma wo ho dwo wo. Mewɔ ha yi ara.

457
00:39:30,490 --> 00:39:32,280
Me suro.

458
00:39:32,370 --> 00:39:34,270
M’ani nnye sum ho!

459
00:39:34,410 --> 00:39:36,270
Ɛbɛyɛ nea ɛnyɛ hwee.

460
00:39:36,740 --> 00:39:38,370
Me ntumi nna...

461
00:39:39,370 --> 00:39:41,040
Eyi si anadwo biara.

462
00:39:41,540 --> 00:39:43,290
Me yam a anka ɔbɛda dedaw.

463
00:39:43,380 --> 00:39:46,050
Yɛrekɔ akɔyi mpataa
ɔkyena anɔpatutuutu, wokae?

464
00:39:49,590 --> 00:39:53,290
Ɛyɛ sum paa! Mebɔ hu!

465
00:39:55,680 --> 00:39:57,220
Meda wo ase, Gisela.

466
00:39:57,310 --> 00:40:00,460
Hwɛ? Gisela de kanea bi bae.

467
00:40:00,890 --> 00:40:02,400
Momma yɛnkɔda seesei.

468
00:40:37,060 --> 00:40:39,100
Lieutenant, dɛn ne asɛm no?

469
00:40:39,270 --> 00:40:40,810
Ɛsɛ sɛ yɛkɔ yɛn anim!

470
00:40:41,730 --> 00:40:42,940
Ɔsahene!

471
00:40:48,860 --> 00:40:50,640
So ɛno ne wo, Cara? Bra mu.

472
00:40:55,370 --> 00:40:56,950
So Lope ada?

473
00:40:57,620 --> 00:40:58,620
Aane.

474
00:40:59,040 --> 00:41:01,370
Ɔsuro esum, wunim.

475
00:41:04,580 --> 00:41:09,210
Mehunuu sɛ wohyɛ kanea no, .
enti misusuwii sɛ woda so ara reyɛ adwuma.

476
00:41:10,250 --> 00:41:11,280
Mepa wo kyɛw...

477
00:41:14,470 --> 00:41:17,220
sɛ wode wo afa nneɛma pii mu saa.

478
00:41:19,970 --> 00:41:24,100
Mma nnyɛ saa. Mebɔ mmɔden sɛ mɛtua wo ka kɛkɛ

479
00:41:24,810 --> 00:41:28,110
biribiara a woayɛ ama yɛn no nti.

480
00:41:28,860 --> 00:41:31,110
Kura mu kyɛ kakra kɛkɛ.

481
00:41:31,190 --> 00:41:34,820
Sɛ ɔko no ba awiei pɛ a, .
wobɛtumi atra ase yie.

482
00:41:35,820 --> 00:41:40,080
Enkosi saa bere no, mɛyɛ
biribiara a ehia na wɔde abɔ mo nyinaa ho ban.

483
00:41:47,420 --> 00:41:48,710
Doan, .

484
00:41:50,250 --> 00:41:51,920
mesrɛ wo nnwu!

485
00:41:54,420 --> 00:41:56,840
Sɛ wowu a, mɛ...

486
00:41:57,340 --> 00:42:00,600
Yɛn nyinaa bɛ...

487
00:42:16,740 --> 00:42:18,990
Hey, nkuku no da so ara yɛ fĩ.

488
00:42:19,280 --> 00:42:20,620
Nanso...

489
00:42:20,740 --> 00:42:23,790
Ɛyɛ awɔw bere! Marco repete nsu agu me so!

490
00:42:23,870 --> 00:42:24,980
Marco, gyae saa asɛm no.

491
00:42:25,750 --> 00:42:27,460
Julian, dɛn na woreyɛ?

492
00:42:32,300 --> 00:42:33,920
Hwɛ mu hwɛ!

493
00:42:34,010 --> 00:42:35,700
Ɔwɔ a ne ho yɛ nwini, ɛnte saa?

494
00:42:35,840 --> 00:42:37,260
Twitwa mu, Julian!

495
00:42:37,340 --> 00:42:38,590
Gyae no.

496
00:42:40,260 --> 00:42:42,250
Jose, kura mu pintinn.

497
00:42:47,230 --> 00:42:48,850
Ɛyɛ ma dedaw.

498
00:42:50,860 --> 00:42:52,820
Ne nyinaa yɛ.

499
00:42:53,690 --> 00:42:54,980
Fa teaseɛnam kɔ.

500
00:42:56,780 --> 00:42:58,390
Mma nnyɛ nkwaseasɛm.

501
00:42:58,700 --> 00:43:00,870
Ɛnsɛ sɛ yɛsɛe nsu.

502
00:43:06,200 --> 00:43:07,870
Hwɛ nea awiei koraa no wanya.

503
00:43:08,160 --> 00:43:09,730
Sleepyhead a ɛyɛ mmerɛw.

504
00:43:19,180 --> 00:43:20,470
Meda wo ase.

505
00:43:23,890 --> 00:43:25,790
So wodaa yiye anadwo a etwaam no?

506
00:43:26,310 --> 00:43:27,310
Dɛn?

507
00:43:27,680 --> 00:43:28,680
Aane.

508
00:43:29,350 --> 00:43:30,730
Kwan biara nni hɔ.

509
00:43:30,810 --> 00:43:32,110
Ná Lope yɛ den yiye.

510
00:43:32,560 --> 00:43:35,230
Ɛyɛ? Care sɛ wobɛsɔ eyi ahwɛ?

511
00:43:37,570 --> 00:43:38,570
Me?

512
00:44:02,260 --> 00:44:05,040
Bra so! Fa w’akyi hyɛ mu!

513
00:44:20,030 --> 00:44:22,410
Asase no ase yɛ sum.

514
00:44:22,490 --> 00:44:24,680
Wowɔ aniwa a ɛyɛ anifere.

515
00:44:25,200 --> 00:44:28,190
Ogya bepɔw mu nsõ dan asase a ɛyɛ sum

516
00:44:28,740 --> 00:44:31,570
na ɛsow nnuadewa.

517
00:44:34,330 --> 00:44:37,670
Tumi a Ɛna Abɔde wɔ
yɛ biribi ankasa.

518
00:44:41,050 --> 00:44:43,380
Blanca, gyae!

519
00:44:45,010 --> 00:44:47,720
Obi kyere no!

520
00:44:47,890 --> 00:44:49,100
Mebɛnya no!

521
00:44:49,970 --> 00:44:50,980
Got wo mprempren!

522
00:44:51,680 --> 00:44:53,440
- so na ɔbɔɔ no bio?
- twa no!

523
00:44:54,690 --> 00:44:56,150
Ɛyɛ Lope mfomso.

524
00:44:57,150 --> 00:44:59,280
Ma no ntra hɔ pintinn, ɛnyɛ hwee?

525
00:44:59,360 --> 00:45:00,360
Yoo.

526
00:45:01,530 --> 00:45:03,530
Tena hɔ dinn, Blanca.

527
00:45:16,420 --> 00:45:17,630
Nsu!

528
00:45:18,460 --> 00:45:20,840
Blanca ho yɛ den dodo ma Lope.

529
00:45:30,890 --> 00:45:33,020
Nanso, ɛte sɛ nea n’ani gye ne ho.

530
00:45:33,140 --> 00:45:35,520
Misusuw sɛ ɔbɛyɛ mpapo adwuma
ne nyinaa akyi no.

531
00:45:35,650 --> 00:45:37,480
Mepɛ sɛ me nso meyɛ mpapo adwuma.

532
00:45:37,560 --> 00:45:40,360
Ebia metumi asi Mateo ananmu.

533
00:45:40,440 --> 00:45:42,090
Me nso mepɛ sɛ mebɔ mmɔden!

534
00:45:42,610 --> 00:45:45,700
Daabi! Blanca a mɛhwɛ no yɛ m’adwuma!

535
00:45:46,110 --> 00:45:48,850
Gosh! Afei deɛ ɛyɛ Mateo de sɛ ɔbɛsu.

536
00:45:49,370 --> 00:45:51,660
Ebia woremma no nufusu yiye.

537
00:45:52,750 --> 00:45:56,610
Hwɛ yiye.
Wokura nufu no saa

538
00:45:56,670 --> 00:46:00,800
na fa wo nsateaa to brɛoo
mmiako mmiako, woahu?

539
00:46:01,090 --> 00:46:02,090
Sɔ hwɛ.

540
00:46:04,670 --> 00:46:07,720
Ɛte saa.
Afei fa wo nsateaa tom mmiako mmiako.

541
00:46:07,800 --> 00:46:10,430
Papa. Fa wo nsateaa a ɛto so abiɛsa nso di dwuma.

542
00:46:13,180 --> 00:46:14,890
Ɔbɔ abubuw sɛ, "Ɛyɛ dɛ."

543
00:46:16,940 --> 00:46:18,770
Eye ma wo, Mateo.

544
00:46:19,020 --> 00:46:21,110
Doan betumi ayɛ biribiara!

545
00:46:21,190 --> 00:46:21,947
Aane!

546
00:46:21,971 --> 00:46:23,820
Me nso mepɛ sɛ mebɔ mmɔden!

547
00:46:24,440 --> 00:46:25,986
Doan, hwɛ yɛn mpataa a yɛkyeree no!

548
00:46:26,010 --> 00:46:27,320
Doan!

549
00:46:27,700 --> 00:46:28,700
Doan!

550
00:46:29,240 --> 00:46:30,640
Hwɛ mu hwɛ!

551
00:46:31,080 --> 00:46:32,536
- Wow.
- ne edeen?

552
00:46:32,560 --> 00:46:34,950
- a ɛte sɛ nea ɛyɛ hu. Ɛbɛwe me?
- a eye kese.

553
00:46:35,040 --> 00:46:36,210
Ɛyɛ dolphinfish a wɔfrɛ no dolphinfish.

554
00:46:36,290 --> 00:46:37,580
Dolphinfish bi a wɔfrɛ no dolphinfish.

555
00:46:37,920 --> 00:46:40,420
Eyi yɛ nketewa no mu biako.

556
00:46:40,580 --> 00:46:43,380
Ebetumi anyin kɛse saa ankasa!

557
00:46:43,800 --> 00:46:45,880
Mebɛkyere kɛse bi da bi!

558
00:46:46,340 --> 00:46:48,470
So ɛyɛ dɛ?

559
00:46:48,550 --> 00:46:51,390
Ampa ara. Wɔayam no mu dɔ anaasɛ wɔayam.

560
00:46:51,510 --> 00:46:52,810
M’ani gye meunière ho.

561
00:46:52,890 --> 00:46:56,140
Yebetumi anya bi
maa Julian awodadi apontow no.

562
00:46:56,270 --> 00:46:57,770
Aane!

563
00:47:00,310 --> 00:47:02,860
So worekɔhwɛ
ma wo mobile suit bio?

564
00:47:05,400 --> 00:47:06,400
Aane.

565
00:47:06,740 --> 00:47:09,200
Wobɛnya heatstroke
sɛ wokɔ a wo tirim da hɔ a.

566
00:47:09,820 --> 00:47:11,030
Ha. Fa eyi.

567
00:47:11,780 --> 00:47:13,780
Dɛn? Nanso...

568
00:47:14,200 --> 00:47:15,870
Na eyi.

569
00:47:16,910 --> 00:47:18,190
Fa eyi nso.

570
00:47:18,250 --> 00:47:19,250
Dɛn?

571
00:47:20,710 --> 00:47:25,380
Sɛ woantumi anhu a, .
san w’akyi ntɛmntɛm ansa na ade asa.

572
00:47:26,090 --> 00:47:28,370
Worenhu no ntɛm saa!

573
00:47:30,050 --> 00:47:31,640
Th-Meda wo ase.

574
00:47:39,890 --> 00:47:42,520
Katz, Letz, Kikka, ne wɔn a wɔka wɔn ho!

575
00:47:43,020 --> 00:47:46,050
Mo mmofra a moyɛ ahuhufo, bue ɔpon no!

576
00:47:46,110 --> 00:47:48,030
Fi adi!
Haro, Haro, na wɔyɛ saa.

577
00:47:48,780 --> 00:47:51,610
Ɛyɛ mean sɛ wobɛgya Amuro wɔ akyi!

578
00:47:51,740 --> 00:47:54,280
Yɛrenpue
kosi sɛ wobɛhyɛ bɔ sɛ wobɛkɔ akɔhwehwɛ no!

579
00:47:54,410 --> 00:47:55,530
Yɛrenpue!

580
00:47:55,700 --> 00:47:58,810
Yɛrenwe biribiara nso!

581
00:48:00,040 --> 00:48:01,790
Wɔwɔ asɛm bi.

582
00:48:02,290 --> 00:48:07,340
Ɛyɛ callous sɛ wobɛgyae comrade bi
esiane sɛ nnipa bi a wɔkorɔn na wɔkrae nti kɛkɛ.

583
00:48:07,460 --> 00:48:10,470
Hei. Mmofra no da so ara wɔ so, ɛnte saa?

584
00:48:12,890 --> 00:48:15,220
Wɔse wɔn nso wɔrenni hwee.

585
00:48:15,970 --> 00:48:18,470
Wiɛ, ɛno yɛ aniwu.

586
00:48:18,560 --> 00:48:23,340
Esiane sɛ minyaa ɛwo ice cream bi nkyɛe nti, .
ade titiriw bi a ɛwɔ Canary Nsupɔw so.

587
00:48:23,440 --> 00:48:25,720
Nanso misusuw sɛ ɛbɛbɔ kɛkɛ.

588
00:48:25,770 --> 00:48:27,320
Dɛn? Abele?

589
00:48:28,030 --> 00:48:29,940
Abele!

590
00:48:30,010 --> 00:48:31,810
Kikka, dabi!
Ice cream no rekɔ so ayɛ mmerɛw.

591
00:48:32,700 --> 00:48:33,866
Ɛhe na ice cream no wɔ?

592
00:48:33,890 --> 00:48:35,120
Woanya wo!

593
00:48:36,370 --> 00:48:38,910
Oh, Kikka, wo...

594
00:48:39,040 --> 00:48:41,750
- Enti ɛwo ice cream no wɔ he?
- saa kwan yi so.

595
00:48:41,830 --> 00:48:42,670
- kɔ so kɔ so.
- Ka kyerɛ me.

596
00:48:42,750 --> 00:48:44,250
- Wiɛ afei...
- ma yenko.

597
00:48:44,330 --> 00:48:45,670
- a ewo he?
- saa kwan yi so.

598
00:48:46,000 --> 00:48:49,320
So woasiesie wo ho sɛ wode wo ho bɛto asiane mu
sɛ wɔde wɔn bɛkɔ asraafo asɛnnibea?

599
00:48:52,800 --> 00:48:54,640
Yɛbɛfa mobile suit abiɛsa.

600
00:48:55,010 --> 00:48:56,850
Kai ne Hayato, wo na wobɔ wɔn wimhyɛn.

601
00:48:57,300 --> 00:48:58,600
Na wo nso, Owura Ɔsahene?

602
00:48:58,680 --> 00:49:00,600
Mereyɛ piloting GM, nokwarem no.

603
00:49:00,980 --> 00:49:02,440
Ɔhaw no ne sɛ...

604
00:49:02,640 --> 00:49:05,960
Gunperry no adesoa a mfaso wɔ so
yɛ mobile suit abien pɛ.

605
00:49:06,270 --> 00:49:07,470
Ampa ara!

606
00:49:07,860 --> 00:49:09,780
- Oh, me!
- Gosh!

607
00:49:12,400 --> 00:49:15,360
Dɛn nti na yɛmfa Core Booster no nni dwuma?

608
00:49:16,200 --> 00:49:18,480
So metumi de Core Booster akɔ wimhyɛn mu?

609
00:49:18,660 --> 00:49:20,290
Akyinnye biara nni ho sɛ metumi.

610
00:49:21,410 --> 00:49:24,230
Wiɛ afei, mewɔ adom bi a mɛbisa wo.

611
00:49:24,920 --> 00:49:27,490
M’ani begye ho ankasa sɛ... mɛtra w’akyi.

612
00:49:33,720 --> 00:49:36,050
Yɛrentumi ntwentwɛn yɛn nan ase
kɔ Belfast bio.

613
00:49:36,140 --> 00:49:38,040
Yɛbɛyɛ no ɔkyena 15:00.

614
00:49:38,510 --> 00:49:41,350
Fa Cannon abien no gu mu
kɔɔ Gunperry so ansa na saa bere no reba.

615
00:49:42,390 --> 00:49:44,600
Na mɛtra Core Booster no so.

616
00:49:45,190 --> 00:49:47,350
Nanso, na ɛsɛ sɛ mitua ho ka kɛse.

617
00:50:04,460 --> 00:50:05,790
Gundam nan ase nkyerɛwee!

618
00:50:24,640 --> 00:50:27,230
Mahu saa adwene yi pɛn.

619
00:50:33,860 --> 00:50:34,900
Ɛwɔ ha.

620
00:50:35,440 --> 00:50:37,280
Eyi ne baabi a me...

621
00:50:58,300 --> 00:50:59,330
Eyi ne beae no.

622
00:51:01,100 --> 00:51:04,310
Eyi ne baabi a saa Doan guy no wɔ
Zaku tow hyɛɛ me so na...

623
00:51:39,680 --> 00:51:41,260
Ahum bi reba.

624
00:51:56,610 --> 00:51:58,530
Yiw, osu retɔ!

625
00:52:11,370 --> 00:52:12,710
- Aane!
- Ne korakora!

626
00:52:16,170 --> 00:52:17,210
Aane!

627
00:52:24,470 --> 00:52:27,040
Yɛboaboaa nsu pii ano!

628
00:52:27,310 --> 00:52:30,020
Nsuo!

629
00:52:33,940 --> 00:52:35,860
Mma nnhwie ngu, ɔkwasea!

630
00:52:42,860 --> 00:52:46,580
Kama! Ɛkame ayɛ sɛ tank no ayɛ ma.

631
00:52:46,660 --> 00:52:47,950
Marcos na ɔkyerɛwee.

632
00:52:48,790 --> 00:52:50,870
Nsuo biara mfi abura no mu mma.

633
00:52:51,410 --> 00:52:52,410
Dɛn?

634
00:52:54,580 --> 00:52:55,880
Woayɛ no yiye.

635
00:52:56,920 --> 00:52:58,500
Ɛno yɛ nwonwa.

636
00:53:05,470 --> 00:53:06,720
Dɛn?

637
00:53:11,390 --> 00:53:13,850
Doan, boa!

638
00:53:14,440 --> 00:53:16,230
Nsu no mfi adi.

639
00:53:17,270 --> 00:53:19,110
So nsu pɔmpɛ no abubu?

640
00:53:19,190 --> 00:53:20,900
So nsu asa yɛn?

641
00:53:20,980 --> 00:53:23,430
Nanso ɛyɛ Julian awoda ɔkyena...

642
00:53:23,860 --> 00:53:26,100
Mepɛ m’awoda apontow!

643
00:53:26,410 --> 00:53:28,200
Bere biara nni hɔ mma ɛno mprempren!

644
00:53:28,280 --> 00:53:29,870
Mepɛ m’apontow no!

645
00:53:29,950 --> 00:53:31,870
Mma ɛnhaw wo, Julian.

646
00:53:31,950 --> 00:53:33,870
Yɛrentumi nnom nsu bio?

647
00:53:33,960 --> 00:53:35,120
Dɛn ne asɛm no?

648
00:53:35,540 --> 00:53:37,840
Yenni nsuo bio.

649
00:53:40,840 --> 00:53:43,300
Worentumi nnom osutɔ nsu.

650
00:53:43,670 --> 00:53:45,470
Wobɛhaw wo yafunu!

651
00:53:47,090 --> 00:53:48,350
Mehunu.

652
00:53:50,100 --> 00:53:51,930
Ebia yɛwɔ paipu bi a abubu.

653
00:53:52,220 --> 00:53:54,140
Momma yɛnkɔ nsiesie. Marcos na ɔkyerɛwee.

654
00:53:55,640 --> 00:53:57,060
Me nso mɛkɔ.

655
00:54:00,860 --> 00:54:03,760
Ne nyinaa yɛ. Enti, tag along.

656
00:54:19,170 --> 00:54:20,420
Ɛnyɛ papa biara.

657
00:54:20,500 --> 00:54:22,200
Mitumi te sɛ motor no retu mmirika, .

658
00:54:23,170 --> 00:54:26,300
nanso tokuru no yɛ teateaa dodo
ama me sɛ mɛduru hɔ.

659
00:54:28,010 --> 00:54:31,250
Ebia woyɛ ketewaa sɛnea ɛsɛ
nanso, sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛfa mu.

660
00:54:42,520 --> 00:54:43,980
Dɛn ne ɔhaw no, Marcos?

661
00:54:44,320 --> 00:54:45,570
Ntɛm ara mprempren!

662
00:54:46,400 --> 00:54:47,740
Mɛkɔ.

663
00:54:48,660 --> 00:54:49,660
Dɛn?

664
00:54:51,620 --> 00:54:52,247
Wo?

665
00:54:52,271 --> 00:54:54,580
Wiɛ afei, fa abɔso bɔ wo ho.

666
00:54:58,710 --> 00:55:00,000
Hwɛ yie.

667
00:55:00,080 --> 00:55:01,080
Mɛ.

668
00:55:32,740 --> 00:55:35,790
Mihuu baabi a paipu no abubu.

669
00:55:38,790 --> 00:55:40,790
Nsu pɔmpɛ no da so ara yɛ adwuma.

670
00:55:41,380 --> 00:55:44,040
Mebɛhyɛ aseɛ asiesie paipu no.

671
00:55:52,340 --> 00:55:53,800
- Aane!
- Wow!

672
00:55:53,930 --> 00:55:55,180
Nsu no retu bio!

673
00:55:55,260 --> 00:55:56,560
Ne nyinaa yɛ!

674
00:55:56,640 --> 00:55:58,140
Yɛwɔ nsuo!

675
00:55:59,640 --> 00:56:01,190
Hwɛ! Ɛyɛ Doan!

676
00:56:05,110 --> 00:56:06,940
Doan, meda wo ase!

677
00:56:07,030 --> 00:56:08,570
Meda wo ase!

678
00:56:10,320 --> 00:56:12,360
Woyɛ nwonwa, Doan!

679
00:56:12,450 --> 00:56:13,990
Wo ne yɛn ɔbran!

680
00:56:14,070 --> 00:56:15,830
Meda wo ase, Doan.

681
00:56:16,620 --> 00:56:18,910
Amuro siesiee paipu no.

682
00:56:19,000 --> 00:56:20,000
Dɛn?

683
00:56:23,080 --> 00:56:25,290
Meda wo ase, Amuro.

684
00:56:29,460 --> 00:56:30,800
Hey, Marcos, na woayɛ saa.

685
00:56:30,880 --> 00:56:31,676
Meda wo ase.

686
00:56:31,700 --> 00:56:32,700
Ka w'ano tom!

687
00:56:39,890 --> 00:56:41,520
Worekɔ adwuma bio?

688
00:56:41,600 --> 00:56:42,600
Aane.

689
00:56:43,600 --> 00:56:45,110
Me deɛ, na me dwene sɛ...

690
00:56:46,940 --> 00:56:49,530
Wo nso wosɔree anadwo a etwaam no.

691
00:56:49,650 --> 00:56:51,890
So ɛyɛ adwuma a ɛyɛ den paa?

692
00:56:52,570 --> 00:56:54,070
Ɛnyɛ asɛm kɛse.

693
00:56:54,700 --> 00:56:58,160
Ɛkame ayɛ sɛ mawie, enti mma ɛnhaw wo wɔ ho.

694
00:57:01,200 --> 00:57:03,790
Ow! Doan, hwɛ yiye!

695
00:57:03,920 --> 00:57:07,030
Mma wo werɛ mmfi, anadwo yi yɛ m’awoda apontow!

696
00:57:07,210 --> 00:57:09,500
Menim. Mɛba fie ntɛm.

697
00:57:29,690 --> 00:57:31,590
Ɛhe na worekɔ, Marcos?

698
00:57:53,800 --> 00:57:55,840
Wo nso worekɔ?

699
00:57:57,220 --> 00:57:58,600
Dɛn na hama no yɛ?

700
00:58:04,850 --> 00:58:05,850
Hei!

701
00:58:06,310 --> 00:58:07,810
Hwɛ yie!

702
00:58:10,480 --> 00:58:12,280
Nya ahobammɔ!

703
00:58:20,240 --> 00:58:22,370
Nea na mihia ara ne hama.

704
00:58:23,540 --> 00:58:24,960
Seesei metumi asi fam.

705
01:01:01,570 --> 01:01:02,570
Doan!

706
01:01:04,700 --> 01:01:07,230
Dɛn na woreyɛ wɔ ha?
Meka kyerɛɛ wo sɛ mma.

707
01:01:07,700 --> 01:01:10,480
Ma me fitaa no!

708
01:01:10,580 --> 01:01:11,580
Dɛn?

709
01:01:13,000 --> 01:01:14,960
Mepɛ sɛ meyɛ pilot a mede mobile suit, .

710
01:01:15,580 --> 01:01:17,610
enti me nso metumi abɔ obiara ho ban!

711
01:01:18,170 --> 01:01:21,380
Mepɛ sɛ meko te sɛ wo, Doan!

712
01:01:21,720 --> 01:01:24,180
Ɛnyɛ ɔko nkutoo ne ɔkwan a wobɛfa so ayɛ den.

713
01:01:24,340 --> 01:01:25,260
Nanso...

714
01:01:25,340 --> 01:01:26,340
Kɔ fie!

715
01:01:26,600 --> 01:01:28,460
Na mma ha bio da.

716
01:01:28,970 --> 01:01:30,460
Doan, mesrɛ wo...

717
01:01:30,720 --> 01:01:31,730
Fi hɔ kɔ!

718
01:01:36,100 --> 01:01:38,690
Gundam no wɔ ha, ɛnte saa?

719
01:01:42,490 --> 01:01:45,660
Ɛyɛ me dea. Fa ma bio.

720
01:01:46,660 --> 01:01:49,030
Woayɛ no piloting bere no nyinaa?

721
01:01:49,410 --> 01:01:52,620
Mewɔ, efi bere a Side 7.

722
01:01:54,080 --> 01:01:55,750
Ná mintumi nnye nni.

723
01:01:57,290 --> 01:01:59,500
Fitaa a ɔyɛ Federation no...

724
01:02:00,090 --> 01:02:06,340
Sɛ wobesusuw sɛ Zeon asraafo a wontumi nkan wɔn
wɔde saa ade no kunkum wɔn.

725
01:02:41,170 --> 01:02:42,570
Gyae, Marcos!

726
01:02:43,090 --> 01:02:44,090
So!

727
01:02:47,680 --> 01:02:49,050
Woahu, Doan?

728
01:02:49,390 --> 01:02:51,180
Me ho yɛ den sen no.

729
01:02:51,510 --> 01:02:53,390
Enti ma men pilot the white...

730
01:02:53,470 --> 01:02:54,980
Mekaa sɛ ɛdɔɔso.

731
01:02:56,770 --> 01:02:57,770
Kɔ fie!

732
01:02:58,350 --> 01:03:00,340
Mewɔ adwuma a ɛho hia a ɛsɛ sɛ meyɛ.

733
01:03:01,270 --> 01:03:02,590
Mo baanu nyinaa, monkɔ!

734
01:03:04,690 --> 01:03:05,900
Seesei!

735
01:04:07,090 --> 01:04:10,260
Asɛmti C.A. no nyɛ ho biribi.

736
01:04:10,550 --> 01:04:11,890
Kyerɛ mu.

737
01:04:12,330 --> 01:04:15,760
Yegye di sɛ ɛfata
de kɔ Minovsky nneɛma nketenkete a wɔaboaboa ano so.

738
01:04:15,850 --> 01:04:17,350
Migye saa asɛm no ho kyim.

739
01:04:18,180 --> 01:04:22,210
Ɛyɛ nea ɛda adi kɛse sɛ obi
rema yɛn nkitahodi ahorow no ayɛ basaa.

740
01:04:22,480 --> 01:04:24,440
Nanso ɛno yɛ nea wontumi nsusuw ho!

741
01:04:24,520 --> 01:04:30,490
Operative a yegyaw no wɔ n’akyi no abɔ ne tirim
Federation hwehwɛ asɛmpatrɛw pii

742
01:04:30,610 --> 01:04:33,160
na ɔrebɔ Point C.A. sɛnea ɛte biara!

743
01:04:33,370 --> 01:04:37,790
Na wobɛyɛ dɛn anya awerɛhyem
onipa yi nyɛ saboteur no?

744
01:04:39,790 --> 01:04:42,370
I-Ɛrentumi nyɛ yiye.

745
01:04:43,000 --> 01:04:45,290
Soma apontow a wɔhwehwɛ nneɛma ntɛm ara!

746
01:04:45,380 --> 01:04:46,920
Yenni bere!

747
01:04:48,880 --> 01:04:51,800
Yɛne Point C.A.

748
01:04:52,220 --> 01:04:54,260
Yɛgye di sɛ yɛwɔ obi a ɔsɛe nneɛma.

749
01:04:54,340 --> 01:04:57,850
W’adwuma ne sɛ wubeyi wɔn afi hɔ, .
san de nhyehyɛe no ba ntɛmntɛm, .

750
01:04:57,930 --> 01:05:00,770
na yɛ nsaanodwuma a wɔde fi ase.
Wɔayi no afi adwumam!

751
01:05:04,270 --> 01:05:06,730
M’ani nnye ho. Saa asɛmpatrɛw adwuma yi hua!

752
01:05:07,570 --> 01:05:09,840
Me nnim saa, Petty Officer Danan.

753
01:05:09,980 --> 01:05:12,220
Na sɛ saa saboteur yi yɛ...

754
01:05:13,490 --> 01:05:14,780
Na sɛ nso ɛ?

755
01:05:15,780 --> 01:05:18,410
Hena na ɔwɔ w’adwene mu, Ɔsahene Waldo?

756
01:05:22,040 --> 01:05:24,080
Cucuruz Doan, owura.

757
01:05:26,460 --> 01:05:28,110
Wosusu sɛ ɛyɛ Doan?

758
01:05:28,250 --> 01:05:29,590
Ɛnyɛ yie!

759
01:05:29,920 --> 01:05:31,090
Nanso twɛn kakra...

760
01:05:31,170 --> 01:05:33,840
Yɛrentumi nnye ntom.

761
01:05:33,970 --> 01:05:35,870
Ne nyinaa yɛ!

762
01:05:36,470 --> 01:05:39,970
Doan wɔ hɔ, ɛnte saa? Ɛno yɛ hu!

763
01:05:48,150 --> 01:05:49,610
Wo ɔkwasea!

764
01:05:49,940 --> 01:05:52,150
Dɛn na w’ani agye ho saa, ɛnte saa?

765
01:05:53,320 --> 01:05:54,640
Mmirikatu, Danan!

766
01:05:55,030 --> 01:05:56,910
Dɛn na ɛyɛ kɛse wɔ ne ho saa, ɛnte saa?

767
01:05:56,990 --> 01:05:59,160
Ɔyɛ ɔfatwafo a mogya ayɛ no ma!

768
01:06:00,120 --> 01:06:01,790
Mede no bɛyɛ mincemeat!

769
01:06:02,830 --> 01:06:05,370
Doan wɔ hɔ?

770
01:06:12,800 --> 01:06:14,260
Mma n’ani nnhwɛ fam!

771
01:06:15,010 --> 01:06:16,890
Fa sɛn wo ho. Ɛkame ayɛ sɛ woakɔ soro.

772
01:06:17,050 --> 01:06:20,010
Minnye nni
wo foro kɔɔ ɔbotan yi so!

773
01:06:34,690 --> 01:06:36,320
Ɛno nhwɛ yiye.

774
01:06:36,400 --> 01:06:37,780
Momma yɛnpere yɛn ho nsan nkɔ.

775
01:06:44,370 --> 01:06:46,730
Yɛakyekyere nhama no nyinaa!

776
01:06:47,170 --> 01:06:49,170
Wɔahwɛ ahobammɔ a ɛwɔ bolt a ɛpae mu!

777
01:06:49,920 --> 01:06:51,000
Engine ahorow a wɔde yɛ adwuma.

778
01:06:56,130 --> 01:06:58,640
Wobɛtumi agye comms ama me?

779
01:06:59,840 --> 01:07:00,930
Gye di.

780
01:07:02,680 --> 01:07:04,720
Dɛn? Ɛhe na worekɔ?

781
01:07:17,320 --> 01:07:19,030
Gunperry, a ɔretu wimhyɛn.

782
01:07:26,830 --> 01:07:29,750
Haro Haro Haro Haro
Haro Haro Haro Haro...

783
01:07:36,380 --> 01:07:37,380
Ɔsraani panyin!

784
01:07:37,590 --> 01:07:39,720
Yɛwɔ transmission a efi HQ.

785
01:07:40,010 --> 01:07:41,010
Fa to mu.

786
01:07:44,220 --> 01:07:46,790
Captain Bright, fi hɔ ntɛm ara!

787
01:07:47,100 --> 01:07:50,500
Ɔsahene Revil retwɛn wɔ Belfast!

788
01:07:51,480 --> 01:07:52,940
Ɔsahene Revil?

789
01:07:53,310 --> 01:07:54,320
Ɛte saa!

790
01:07:54,900 --> 01:07:58,280
Mehunu. Ɛno na ɛkyerɛkyerɛ basabasayɛ no nyinaa mu.

791
01:07:58,360 --> 01:08:00,200
Wokaa biribi, Captain?

792
01:08:00,280 --> 01:08:01,860
Oh, biribiara nni hɔ.

793
01:08:02,660 --> 01:08:04,910
Yɛbɛsi kwan so ntɛm ara.

794
01:08:05,910 --> 01:08:08,410
Core Booster no ayɛ krado sɛ ɛbɛba nso!

795
01:08:09,080 --> 01:08:11,830
Ɛhe na wimhyɛnkafo no wɔ?
So onnya mmaa ha?

796
01:08:11,960 --> 01:08:12,960
Me ni.

797
01:08:14,250 --> 01:08:15,420
Ms. Sayla na ɔyɛ?

798
01:08:16,500 --> 01:08:18,420
Misusuwii sɛ Lieutenant Sleggar te pɔnkɔ so.

799
01:08:19,050 --> 01:08:21,630
Ɛte saa. Me te ne so...

800
01:08:22,300 --> 01:08:23,510
wɔ eyi mu.

801
01:08:25,760 --> 01:08:28,180
Mma ɛnnyɛ te sɛ nea ɛyɛ nwonwa saa.

802
01:08:33,900 --> 01:08:37,180
Dɛn na ɛregye wo bere tenten saa, Captain?!
Nya baabi foforo!

803
01:08:38,030 --> 01:08:39,400
Ɛyɛ dɛn?

804
01:08:40,150 --> 01:08:41,490
Dɛn na wokae?

805
01:08:41,570 --> 01:08:42,570
Ensign Ritsma a ɔyɛ ɔsraani!

806
01:08:42,740 --> 01:08:44,370
Dɛn? Sa?

807
01:08:44,700 --> 01:08:47,660
Gyro no ntumi nyɛ adwuma yiye.
So wuntumi nhu?

808
01:08:47,740 --> 01:08:49,410
Wiɛ...

809
01:08:50,200 --> 01:08:51,200
Dɛn?

810
01:09:00,420 --> 01:09:03,260
Tu mmirika kɔ check mprempren! Yenni bere!

811
01:09:03,470 --> 01:09:05,640
CIC, yɛreyɛ calibration engine ahorow no.

812
01:09:05,720 --> 01:09:07,060
Takeoff bɛkyɛ.

813
01:09:08,890 --> 01:09:11,680
Engine room, so wɔasiesie gyro no de besi nnɛ?

814
01:09:12,600 --> 01:09:14,760
Wo ɔkwasea! Gyae bere sɛe!

815
01:09:17,150 --> 01:09:19,940
Dɛn? Synchro-motor no na ɛyɛ adwuma
abubu nso?

816
01:09:20,070 --> 01:09:21,570
Wiɛ, Mirai?

817
01:09:27,330 --> 01:09:30,100
Ɔsraani panyin!

818
01:09:30,240 --> 01:09:32,040
Enti ɛhɔ na yɛwɔ.

819
01:09:32,120 --> 01:09:35,500
Awerɛhosɛm ne sɛ, yentumi
sɛ wobefi hɔ bere biara a ɛrenkyɛ.

820
01:09:35,710 --> 01:09:37,380
Nanso...

821
01:09:43,970 --> 01:09:45,300
Ɛyɛ dɛn?

822
01:09:45,640 --> 01:09:47,600
Hwee.

823
01:09:47,930 --> 01:09:49,060
Ɔsraani panyin!

824
01:09:49,600 --> 01:09:53,130
Wimhyɛn kɛse bi rebɛn
efi Morocco kwankyerɛ so!

825
01:09:53,350 --> 01:09:54,350
Dɛn?

826
01:09:55,810 --> 01:09:57,060
Ɛyɛ Fat Uncle.

827
01:09:57,560 --> 01:09:58,940
Afoforo nso wɔ hɔ!

828
01:09:59,400 --> 01:10:00,610
Ɛhe na wɔde wɔn ani kyerɛ?

829
01:10:01,190 --> 01:10:02,610
Canary Nsupɔw no so.

830
01:10:03,150 --> 01:10:05,240
Ebia wɔde wɔn ani kyerɛ Alegranza.

831
01:10:30,850 --> 01:10:31,850
Mebɔ hu!

832
01:10:34,890 --> 01:10:37,230
Hɔnom! Hwɛ w’anammɔn.

833
01:10:38,150 --> 01:10:40,860
M’awoda asɛe!

834
01:10:42,230 --> 01:10:44,900
Mebɔ hu!

835
01:10:45,030 --> 01:10:48,270
M’ani nnye ho bere a esum adu no!
Mebɔ hu!

836
01:10:48,990 --> 01:10:51,770
Ɛhɔ, ɛhɔ! Ɛbɛyɛ nea ɛnyɛ hwee.

837
01:10:55,330 --> 01:10:57,650
Sɔ kyɛnere no! Na akanea no nso!

838
01:10:57,960 --> 01:10:59,960
Ntɛm ara mprempren! Fa kyɛnere no fi adi!

839
01:11:00,040 --> 01:11:03,660
Mebɔ hu! Ɛyɛ sum dodo!

840
01:11:04,460 --> 01:11:05,550
Wiɛ...

841
01:11:06,170 --> 01:11:07,170
Afei nso dɛn?

842
01:11:07,590 --> 01:11:09,470
Ɛhe na anyinam ahoɔden afiri no wɔ?

843
01:11:09,550 --> 01:11:11,800
Generator no? Ɛwɔ ɔdan atifi...

844
01:11:12,390 --> 01:11:14,350
Amado, kyerɛ no.

845
01:11:14,810 --> 01:11:16,180
Saa kwan yi so.

846
01:11:16,810 --> 01:11:17,810
Hwɛ?

847
01:11:23,400 --> 01:11:24,860
Batere no wɔ he?

848
01:11:24,940 --> 01:11:26,490
Battery no?

849
01:11:27,950 --> 01:11:29,280
Ɛhe na adekoradan no wɔ?

850
01:11:29,360 --> 01:11:30,740
Wɔ antweri no ase.

851
01:11:30,820 --> 01:11:33,780
Nanso wɔmma wo kwan
sɛ wobɛkɔ mu a wonnyaa kwan.

852
01:11:40,330 --> 01:11:41,500
Ɛhɔ na ɛwɔ!

853
01:11:42,460 --> 01:11:44,170
- a me suro!
- wo ho, wo ho.

854
01:11:47,880 --> 01:11:49,930
Tumi no sɔe!

855
01:11:54,890 --> 01:11:57,730
Ɔsiesiee batere no!

856
01:12:03,110 --> 01:12:05,780
Wo na wosiesiee no?

857
01:12:05,900 --> 01:12:08,070
Anka meremfa nkyerɛ saa...

858
01:12:09,240 --> 01:12:12,110
Misusuw sɛ wubetumi adan
kaneadua no mprempren nso.

859
01:12:12,570 --> 01:12:13,700
- Pa ara?
- Nwunu!

860
01:12:22,920 --> 01:12:25,670
Okay, momma yɛnhwɛ...

861
01:12:39,770 --> 01:12:41,310
Ɛyɛɛ adwuma!

862
01:12:54,700 --> 01:12:55,830
Dabi...

863
01:12:56,830 --> 01:12:59,290
Hurray! Yɛwɔ tumi!

864
01:12:59,370 --> 01:13:01,250
Yebetumi de frigye no adi dwuma mprempren!

865
01:13:01,330 --> 01:13:03,670
Yebetumi ayɛ ice cream mpo!

866
01:13:03,960 --> 01:13:06,380
Hwɛ mu hwɛ! Yɛdanee yɛn ho
kaneadua no nso sɔ!

867
01:13:06,460 --> 01:13:07,630
Pa ara?

868
01:13:12,220 --> 01:13:14,390
- Wow!
- Kama!

869
01:13:14,470 --> 01:13:16,600
- Nwunu!
- a eye fɛ yiye!

870
01:13:16,680 --> 01:13:18,010
Wow!

871
01:13:18,600 --> 01:13:19,600
Ɛyɛ nwanwa.

872
01:13:19,640 --> 01:13:22,180
- Fɛfɛɛfɛ.
- a ewo adwuma ampa.

873
01:13:23,310 --> 01:13:25,610
- Meda wo ase.
- a eye fɛ yiye.

874
01:13:31,490 --> 01:13:33,150
Hwɛ, ɛyɛ Doan!

875
01:13:33,240 --> 01:13:34,910
Doan akyi!

876
01:13:34,990 --> 01:13:36,490
Doan!

877
01:13:36,570 --> 01:13:39,450
Doan, Amuro siesiee akanea no!

878
01:13:39,540 --> 01:13:41,250
Ɔsiesiee kaneadua no nso!

879
01:13:42,370 --> 01:13:44,580
Amuro yɛ nwonwa ankasa, ɛnte saa?

880
01:13:52,130 --> 01:13:53,840
Anka ɛnsɛ sɛ woyɛ saa.

881
01:13:54,050 --> 01:13:55,050
Dɛn?

882
01:13:57,430 --> 01:13:58,680
Dɛn ne ɛno?

883
01:14:00,100 --> 01:14:01,100
Ɛyɛ Gunperry a ɛyɛ hu!

884
01:14:01,270 --> 01:14:02,556
Wow!

885
01:14:02,580 --> 01:14:04,390
Hey, ɛyɛ dɛn?

886
01:14:04,520 --> 01:14:05,980
Ɛyɛ kaneadua.

887
01:14:06,040 --> 01:14:07,710
Haro, Haro, na wɔyɛ saa.
Ɛyɛ fɛ yiye.

888
01:14:07,980 --> 01:14:09,480
Owura Kai, hwɛ!

889
01:14:09,860 --> 01:14:11,400
Saa bere yi de, wɔahyerɛn.

890
01:14:11,820 --> 01:14:13,110
Yɛrekɔ fam.

891
01:14:13,190 --> 01:14:14,570
Gyina hɔ wɔ wo mobile suits mu.

892
01:14:20,620 --> 01:14:22,200
Ɛyɛ nea na ɛte kan no ara!

893
01:14:22,290 --> 01:14:23,200
Doan!

894
01:14:23,290 --> 01:14:24,560
Fa bra fam!

895
01:14:25,160 --> 01:14:27,080
Ɛsan bae maa wo.

896
01:14:27,210 --> 01:14:29,090
Camaraderie fɛfɛ bɛn ara ni.

897
01:14:29,710 --> 01:14:30,710
Nanso...

898
01:14:31,960 --> 01:14:33,420
Mɛsɛe no.

899
01:14:49,230 --> 01:14:51,150
Anafo Fam Mmeamudua no...

900
01:14:52,150 --> 01:14:54,780
Worentumi nguan mfi wo kan asetra mu, ɛnte saa?

901
01:14:55,740 --> 01:14:58,530
Ɛsɛ sɛ misiesie eyi prɛko pɛ.

902
01:14:59,450 --> 01:15:00,450
Marcos!

903
01:15:01,950 --> 01:15:03,450
Wo ne me mmra.

904
01:15:03,540 --> 01:15:04,126
Yiw, owura.

905
01:15:04,150 --> 01:15:05,150
Doan!

906
01:15:10,420 --> 01:15:13,340
Cara, hwɛ mmofra no.

907
01:15:16,670 --> 01:15:19,930
Lope, mma nsuro.

908
01:15:21,180 --> 01:15:22,260
Mateo.

909
01:15:22,760 --> 01:15:25,520
Hwɛ Blanca yiye, ɛnte saa?

910
01:15:26,560 --> 01:15:27,560
Aane.

911
01:15:29,020 --> 01:15:30,440
Ɛyɛ ne nyinaa yie.

912
01:15:30,520 --> 01:15:31,560
Mebɛsan aba bio.

913
01:15:32,230 --> 01:15:33,610
Me ne wo bɛba.

914
01:15:41,530 --> 01:15:45,200
So wubetumi ako ama mmofra yi?

915
01:15:48,210 --> 01:15:50,230
Wo tia w’ankasa wo mfɛfo mpo?

916
01:16:00,380 --> 01:16:02,300
Owura Kai, ɛyɛ Zeon!

917
01:16:02,390 --> 01:16:06,170
Dammit! Eyi reyɛ nea asiane wom nkwaseasɛm mu!

918
01:16:10,350 --> 01:16:12,090
Federation Asraafo no, ɛnte saa?

919
01:16:12,350 --> 01:16:14,270
Mɛhwɛ wɔn.

920
01:16:14,360 --> 01:16:17,030
Waldo ne Sangho, .
yɛ asɛmpatrɛw titiriw no.

921
01:16:17,110 --> 01:16:18,110
- a ɛyɛ Roger!
- a ɛyɛ Roger!

922
01:16:34,630 --> 01:16:36,170
Core Booster no?

923
01:16:39,260 --> 01:16:40,760
Lieutenant, wɔ hɔ!

924
01:16:42,640 --> 01:16:43,640
Dɛn?

925
01:16:44,350 --> 01:16:45,640
Lugguns?

926
01:16:46,760 --> 01:16:48,000
Tow wɔn tuo gu fam!

927
01:16:48,310 --> 01:16:49,480
Akyinnye biara nni ho!

928
01:16:57,650 --> 01:16:59,400
Aim nokware, Ɔsahene!

929
01:16:59,780 --> 01:17:00,780
Aane.

930
01:17:06,530 --> 01:17:08,080
Sangho, yɛrehuruw afiri hɔ.

931
01:17:08,160 --> 01:17:08,910
Dɛn?

932
01:17:09,040 --> 01:17:12,040
Nsu no mu dɔ.
Yebetumi anantew akɔ mpoano.

933
01:17:13,960 --> 01:17:15,170
Ɔdɔ ara kwa.

934
01:17:42,740 --> 01:17:43,740
Hei!

935
01:17:43,820 --> 01:17:44,820
Dɛn?

936
01:17:45,200 --> 01:17:47,030
Wubetumi asuguare, ɛnte saa?

937
01:17:47,280 --> 01:17:49,450
Yɛrekɔ akɔhyɛ nsu ase
na woguare wɔ saa abotan yi ase.

938
01:17:49,740 --> 01:17:51,250
Ɛrenyɛ mmerɛw.

939
01:18:38,790 --> 01:18:40,840
Akyinnye biara nni ho sɛ yɛde yɛn ho hyɛɛ pickle mu!

940
01:18:41,460 --> 01:18:43,200
Ɔkwan foforo biara nni hɔ a wobɛfa so ayɛ saa gye sɛ wobɛkɔ so ako!

941
01:18:43,800 --> 01:18:44,800
Ɛyɛ hu dodo wɔ ha.

942
01:18:45,280 --> 01:18:46,220
Yɛresi fam.

943
01:18:46,300 --> 01:18:47,330
Bra so. Ka wo ho!
Haro!

944
01:18:51,100 --> 01:18:52,100
Bra so!

945
01:18:52,560 --> 01:18:54,480
Twe wo ho bom!

946
01:18:54,560 --> 01:18:55,940
Nyane!

947
01:18:56,480 --> 01:18:57,480
Bra so!

948
01:19:28,090 --> 01:19:30,220
Dammit! Me nnya hits biara wɔ mu!

949
01:19:42,190 --> 01:19:43,730
Ɔsoro nti...

950
01:19:47,110 --> 01:19:49,560
Owura Lieutenant, awiei koraa no woaba ha!

951
01:19:49,610 --> 01:19:51,280
Siesie wo ho sɛ wobɛbɔ fam.

952
01:19:51,370 --> 01:19:52,660
Dɛn? Aniberesɛm?

953
01:19:53,330 --> 01:19:56,410
Ɛbɛyɛ sɛ yɛfaa hit
wɔ saa wim ko no mu.

954
01:19:57,080 --> 01:19:58,830
Siesie wo shock absorbers no!

955
01:20:14,890 --> 01:20:17,180
Agodie bere aba awiei!

956
01:20:26,940 --> 01:20:28,010
Hayato!

957
01:20:35,330 --> 01:20:36,330
Owura Kai!

958
01:20:36,540 --> 01:20:37,540
Kai!

959
01:21:27,170 --> 01:21:30,800
Ɔsraani Panyin Sangho, .
Mɛyɛ yɛn asɛmpatrɛw adwuma no.

960
01:21:30,880 --> 01:21:32,670
Wokɔ so wɛn wɔ ha.

961
01:21:32,760 --> 01:21:33,760
Roger na ɔkyerɛwee.

962
01:21:53,150 --> 01:21:54,530
Ɛntumi nyɛ...

963
01:21:54,660 --> 01:21:56,030
Dɛn?

964
01:22:00,620 --> 01:22:01,700
Ahomegyeɛ!

965
01:22:02,620 --> 01:22:03,830
Dɛn na wokae?

966
01:22:05,500 --> 01:22:08,380
Mempɛ sɛ me ne wo bɛko.

967
01:22:09,670 --> 01:22:11,800
Wo ɔfatwafo a wodi atoro!

968
01:22:12,050 --> 01:22:14,680
M’ani agye sɛ woda so te ase, Doan.

969
01:22:15,300 --> 01:22:18,500
Efisɛ na mepɛ sɛ meyɛ saa bere nyinaa
mede m’ankasa me nsa kum wo!

970
01:22:18,720 --> 01:22:19,760
Doan?

971
01:22:19,850 --> 01:22:23,520
Cucuruz Doan na ɔyɛ? Ɛsɛ sɛ wodi me ho fɛw!

972
01:22:23,640 --> 01:22:26,380
Sɛ mɛsusu sɛ mɛhyia wo wɔ ha, wɔ mmeaeɛ nyinaa mu!

973
01:22:27,810 --> 01:22:30,190
Worennyae wo ho!

974
01:22:37,360 --> 01:22:41,480
Ɛyɛ nwanwa! Obetumi akura ne de mu
atia High Mobility Zaku bi, ɛnte saa?

975
01:22:49,540 --> 01:22:51,000
Danan, wo ɔkwasea!

976
01:22:54,550 --> 01:22:57,660
So wubegye adi?
Me ne Doan reko ankasa!

977
01:22:57,720 --> 01:23:00,160
Cucuruz Doan a wagye din no ankasa!

978
01:23:00,550 --> 01:23:01,760
Ne nyinaa yɛ!

979
01:23:08,520 --> 01:23:10,520
Ɔyɛ den!

980
01:23:10,610 --> 01:23:12,380
Ɔyɛ badass ampa, ɛnte saa?

981
01:23:34,920 --> 01:23:40,590
Woyɛ kɛse ampa, .
Cucuruz Doan a ɛyɛ fɛ!

982
01:23:46,560 --> 01:23:50,920
San fa nhyehyɛe no ba ntɛmntɛm
na yɛ nsaanodwuma a wɔde fi ase.

983
01:24:07,000 --> 01:24:08,330
Nkunimdie!

984
01:24:08,410 --> 01:24:09,920
Asɛmpatrɛw adwuma a wɔawie.

985
01:24:28,930 --> 01:24:31,310
Dɛn na ɛregye no bere tenten saa?

986
01:24:43,200 --> 01:24:44,700
Dɛn ne eyi?

987
01:24:45,120 --> 01:24:48,160
Ɛte sɛ nea
yɛanya rat haw bi wɔ ha.

988
01:26:19,540 --> 01:26:21,340
Wow.

989
01:26:22,010 --> 01:26:23,380
Dɛn na ɛrekɔ so?

990
01:27:36,790 --> 01:27:38,040
Doan na ɔkyerɛwee.

991
01:27:43,670 --> 01:27:45,010
Adɛn?

992
01:28:02,810 --> 01:28:04,860
Me turn!

993
01:28:10,070 --> 01:28:12,980
- m'ani nnye eyi ho.
- a me suro!

994
01:28:13,240 --> 01:28:15,980
Obiara, kɔ ɔdan no ase!

995
01:28:16,330 --> 01:28:17,500
Ka wo ho!

996
01:28:17,580 --> 01:28:19,040
Ɛbɛyɛ nea ɛnyɛ hwee.

997
01:28:19,580 --> 01:28:20,960
Gisela, di anim.

998
01:28:21,290 --> 01:28:22,880
- Ka wo ho!
- saa kwan yi so. Bra so!

999
01:28:23,340 --> 01:28:25,090
- hwɛ w'anammɔn!
- ha na yɛkɔ.

1000
01:28:27,300 --> 01:28:28,920
Bra, Blanca, na wowɔ hɔ!

1001
01:28:29,510 --> 01:28:31,010
Wo nso woreba!

1002
01:28:37,640 --> 01:28:39,680
Blanca guanee!

1003
01:28:42,350 --> 01:28:45,320
Dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ?
Mehyɛɛ Doan bɔ sɛ mɛhwɛ no!

1004
01:28:46,650 --> 01:28:47,900
Lope na ɔkyerɛwee.

1005
01:28:50,570 --> 01:28:52,070
Blanca!

1006
01:28:54,910 --> 01:28:56,410
Twɛn!

1007
01:28:57,410 --> 01:28:58,580
Blanca!

1008
01:28:58,660 --> 01:29:00,040
Twɛn!

1009
01:29:08,380 --> 01:29:09,420
Owura Kai!

1010
01:29:10,510 --> 01:29:12,760
Ná misusuw sɛ meyɛ nam a awu.

1011
01:29:19,890 --> 01:29:20,890
Dɛn?

1012
01:29:27,520 --> 01:29:28,520
Dɛn?

1013
01:29:31,700 --> 01:29:34,060
Kyerɛ no!

1014
01:30:06,730 --> 01:30:08,060
Oh, meda wo ase!

1015
01:30:11,110 --> 01:30:13,570
So obiara wɔ ha? Obiara nni hɔ a wapira?

1016
01:30:16,160 --> 01:30:18,640
Ɛte sɛ nea yɛwɔ kakraa bi a ɛka ho.

1017
01:30:19,490 --> 01:30:21,080
Wofiri he?

1018
01:30:21,160 --> 01:30:23,160
Mefiri White Base no mu.

1019
01:30:23,250 --> 01:30:25,790
Yɛbaa sɛ yɛrebɛhwehwɛ Amuro!

1020
01:30:26,170 --> 01:30:27,170
Amuro?

1021
01:30:34,550 --> 01:30:36,300
Worehwehwɛ Amuro?

1022
01:30:37,010 --> 01:30:38,550
Wokaa sɛ Amuro?

1023
01:30:38,890 --> 01:30:40,560
Wunim no?

1024
01:31:09,500 --> 01:31:11,590
Bra so! Kɔ ntɛmntɛm!

1025
01:31:12,090 --> 01:31:15,880
So ɛnyɛ abeawa no ne eyi
hena na ɔtow abo guu me Cannon so?

1026
01:31:37,240 --> 01:31:39,240
Hwɛ! Ɛyɛ Doan!

1027
01:31:43,490 --> 01:31:44,490
Doan!

1028
01:31:44,580 --> 01:31:46,250
- Kɔ, Doan!
- fa no si fam!

1029
01:32:20,610 --> 01:32:22,850
Woawie mprempren!

1030
01:32:35,750 --> 01:32:38,550
Woyɛ ɔhwereefo a ɔyɛ mmɔbɔ, Cucuruz Doan!

1031
01:32:43,970 --> 01:32:46,060
Siesie wo ho sɛ wubewu!

1032
01:33:05,240 --> 01:33:08,580
Federation no mu fitaa no!

1033
01:33:11,790 --> 01:33:14,000
Owura Kai, ɛyɛ Gundam no!

1034
01:33:14,380 --> 01:33:16,670
Awiei koraa no, Amuro yii ne ho adi, ɛnte saa?

1035
01:33:17,090 --> 01:33:20,220
- ne Gundam no!
- Amuro!

1036
01:33:20,590 --> 01:33:23,130
Amuro, akyiri yi, akyiri.

1037
01:33:43,610 --> 01:33:45,640
Fa bra!

1038
01:34:14,230 --> 01:34:15,560
Worennyae wo ho!

1039
01:34:55,440 --> 01:34:56,440
Seesei!

1040
01:35:57,080 --> 01:35:58,080
Dɛn?

1041
01:36:07,670 --> 01:36:09,880
Wɔatow atopae a wɔde tu mmirika a wɔfrɛ no ballistic missiles no.

1042
01:36:10,510 --> 01:36:12,010
Wɔyɛɛ saa!

1043
01:36:13,470 --> 01:36:18,390
Eyi ne nea wobisae, Admiral Gopp.

1044
01:36:18,730 --> 01:36:20,850
Wɔatow aprɛm kɛse bi.

1045
01:36:20,940 --> 01:36:23,060
Ɛbɛn! Wɔde fii ase fii Alegranza!

1046
01:36:23,770 --> 01:36:25,570
Saa bɛn no?

1047
01:36:26,230 --> 01:36:27,570
Tow tuo gu fam!

1048
01:36:27,650 --> 01:36:29,350
Po so ahyɛn nyinaa, tow aprɛm!

1049
01:36:51,550 --> 01:36:53,720
Atopae no bubui asinasin asia.

1050
01:36:53,800 --> 01:36:56,100
Wɔbɛduru Karman line no so nnansa yi ara.

1051
01:36:56,350 --> 01:36:57,770
Wontumi nkɔ so nni akyi!

1052
01:37:21,790 --> 01:37:22,830
Dɛn ne ɛno?

1053
01:37:22,920 --> 01:37:23,790
Dɛn?

1054
01:37:23,880 --> 01:37:24,920
Dɛn na ebetumi ayɛ?

1055
01:37:25,000 --> 01:37:26,710
Nsoromma a wɔtow tuo, ebia?

1056
01:37:27,920 --> 01:37:30,760
Anan, anum, asia.

1057
01:37:31,220 --> 01:37:32,790
Ɛyɛ fɛ yiye!

1058
01:37:32,840 --> 01:37:35,140
- a eye fɛ yiye!
- Wow!

1059
01:37:38,560 --> 01:37:39,680
Doan, .

1060
01:37:40,100 --> 01:37:44,190
eyi ne nea na woyɛ
adwumaden saa, ɛnte saa?

1061
01:37:56,240 --> 01:37:57,660
Atopae no yerae.

1062
01:37:57,740 --> 01:37:59,870
Ɛte sɛ nea wɔapae
wɔ wim tebea no akyi.

1063
01:38:05,540 --> 01:38:08,840
Ɛte sɛ nea na anigye wɔ yɛn afã.

1064
01:38:13,880 --> 01:38:14,970
Uragang na ɔkyerɛwee.

1065
01:38:17,640 --> 01:38:19,760
So Paris rehyew?

1066
01:38:20,640 --> 01:38:21,640
Dɛn?

1067
01:38:22,520 --> 01:38:24,560
Mefa saa asɛm no sɛ dabi.

1068
01:38:24,640 --> 01:38:28,820
Paris, London anaa New York biara nni hɔ.

1069
01:38:30,190 --> 01:38:31,480
Dabi, owura...

1070
01:38:40,280 --> 01:38:45,120
Ɛte sɛ nea m’asraafo no mu biako nso, .
na wɔde wɔn ho ama sɛ wobegye amammerɛ nkwa.

1071
01:39:07,810 --> 01:39:09,360
Mepa wo kyɛw, Fraw.

1072
01:39:09,560 --> 01:39:11,150
Memaa wohaw wo ho wɔ me ho.

1073
01:39:15,440 --> 01:39:17,780
So ɔyɛɛ saa?

1074
01:39:18,530 --> 01:39:19,530
Aane.

1075
01:39:20,450 --> 01:39:21,780
Ná ɔyɛ nwonwa.

1076
01:39:29,790 --> 01:39:30,840
Meda wo ase.

1077
01:39:31,130 --> 01:39:34,590
Ná minnim sɛ wo ho yɛ den saa!

1078
01:39:34,760 --> 01:39:37,970
- Doan!
- ani agye se mo nyinaa mo ho ye.

1079
01:39:38,050 --> 01:39:39,640
- a woapira, Doan?
- Doan!

1080
01:39:40,140 --> 01:39:41,550
Ná wo ho yɛ hu!

1081
01:39:41,640 --> 01:39:43,680
Amuro nso yɛɛ saa!

1082
01:39:43,760 --> 01:39:47,560
Bere a wo ne Amuro rebɔ yɛn ho ban no, .
Minsuro ɔko bio!

1083
01:39:47,640 --> 01:39:49,560
Me nso minsuro!

1084
01:39:50,020 --> 01:39:53,610
Ɛno nteɛ.
Ɔko yɛ ade a ɛyɛ hu.

1085
01:39:53,770 --> 01:39:55,150
Cucuruz Doan na ɔkyerɛwee.

1086
01:39:57,280 --> 01:40:03,450
Ɛyɛ ɔko hua a ɛda so ara wɔ hɔ
wo nipadua a ɛtwetwe ɔko ba wo nkyɛn no so.

1087
01:40:07,250 --> 01:40:10,880
Ma menyi mfi hɔ mma wo, Doan.

1088
01:41:20,990 --> 01:41:22,110
Doan!

1089
01:41:22,200 --> 01:41:23,910
Ɔtow wo Zaku guu po mu!

1090
01:41:23,990 --> 01:41:25,570
Dɛn na worekɔyɛ?

1091
01:41:26,160 --> 01:41:27,330
Ɛyɛ ne nyinaa yie.

1092
01:41:27,910 --> 01:41:31,330
Amuro yɛɛ ade a ɛteɛ.

1093
01:41:33,620 --> 01:41:35,330
Pa ara?

1094
01:41:35,790 --> 01:41:37,960
Julian, nsu.

1095
01:41:51,520 --> 01:41:54,770
Tu! Yɛde yɛn ani kyerɛ Belfast!

1096
01:42:09,950 --> 01:42:10,950
Hwɛ!

1097
01:42:11,870 --> 01:42:13,540
Wimhyɛn kɛse bi!

1098
01:42:15,040 --> 01:42:16,670
Wow!

1099
01:42:16,960 --> 01:42:18,590
Ɛyɛ kɛse!

1100
01:42:19,050 --> 01:42:21,380
Ebia na Amuro wɔ so.

1101
01:42:24,260 --> 01:42:26,640
- ne edeen?
- a me suro.

1102
01:42:27,140 --> 01:42:30,010
Amuro wɔ saa ade no so!

1103
01:42:30,810 --> 01:42:31,970
Ɔyɛ?

1104
01:42:38,940 --> 01:42:40,980
Hey, Blanca, wowɔ hɔ!

1105
01:42:58,170 --> 01:43:00,090
Hei!

1106
01:43:14,480 --> 01:43:17,380
- Akyire!
- Bye bye. Haro Haro na ɔkyerɛwee.

1107
01:43:20,940 --> 01:43:22,400
Akyire!

1107
01:43:23,305 --> 01:44:23,775
Yɛsrɛ sɛ fa saa asɛmti ketewa yi to www.osdb.link/a6tfx
Boa afoforo a wɔde di dwuma no ma wɔpaw nsɛm asekyerɛfo a eye sen biara

